规划问道

第三届安徽稀见戏曲展演 | 皖南皮影戏

第三届安徽稀见戏曲展演 | 皖南皮影戏


皮影戏是我国民间工艺美术和戏曲艺术巧妙结合而成的独特艺术形式,是中华民族艺术殿堂里不可或缺的一颗精巧明珠。皮影戏,又叫皮影,属于中国传统戏曲的一种,有“世界最古老电影” 的美誉,日本等国家更将其称为“最古老的动画”,曾得到歌德、卓别林等人的盛赞。早在汉代,中国就有了皮影戏,从南宋开始,中国的皮影戏传入东南亚诸国,此后又远播欧美等地。德国柏林博物馆至今还收藏有中国古代的皮影。


第三届安徽稀见戏曲展演 | 皖南皮影戏(皖南皮影戏在乌镇戏剧节上演出,拍摄:二十八书生


皖南皮影戏起源于安徽省宣城市,是流行于当地的汉族戏曲剧种。因皖南一带“山限壤隔”,皖南皮影戏一度鲜为人知。它是400年前随湖北移民传入皖南并广泛汲取皖南民间小调、花鼓戏、绘画、雕刻、剪纸等民间艺术精髓逐渐发展起来的。演出形式轻装简便,影人、道具全部装在两口长方形的木箱里,用一根扁担挑即走,所以当地人也称其为“一担挑的戏”,其又被称为“太平戏”,反映了人们驱邪避灾、祈求太平的美好愿望。 皖南皮影戏以它独特的个性自成体系和流派,具有演唱方便、唱腔忧美、雕刻精湛和表演活泼大方等特点,具有浓郁的皖南地方特色和文化底蕴。早已成为宣城市文化发展的重要内容,是不可缺少的一部分,在中国南方影戏中占有重要的位置,其皮影制作技艺更是南方皮影的典型代表,2018年曾受邀参与乌镇戏剧节。2006年被列为省级非物质文化遗产,现传承人为何泽华。


第三届安徽稀见戏曲展演 | 皖南皮影戏(皖南皮影戏在乌镇戏剧节上演出,拍摄:二十八书生


第三届安徽稀见戏曲展演 | 皖南皮影戏


第三届安徽稀见戏曲展演 | 皖南皮影戏

演出时间:2019年7月6日15:00-16:00;19:00-20:00

演出地点:ONTHEWAY狭剧场

演出票价:80元 / 50元(学生票/特殊票)

演出时长:约60分钟

学术主持:王夔

演职人员:何泽华、王华秀、彭以军、郑远清

视觉设计:龙准;海报图片拍摄:安安

演出剧目:《猪八戒背媳妇》、《三打白骨精》、《杨宗保挂帅》、《薛丁山征西》

演出单位:宣城市皖南皮影戏曲艺术团

购票渠道:大麦App、猫眼(美团)App、方盒剧社微店(阅读原文)

协办机构:合肥ONTHEWAY、安徽原创音乐基地

特别支持:方盒剧社、有戏安徽-青年、合肥罍街

制作单位:安徽河妖文化、合肥乌托邦文化、合肥缪特文化


第三届安徽稀见戏曲展演 | 皖南皮影戏

(皖南皮影制作工作坊在乌镇戏剧节,拍摄:LONGZHUN)


工作坊 | 皖南皮影的制作与基本操作

工作坊时间:7月6日15:00—17:00;19:00-21:00(共两场)

工作坊地点:A.C.S X O.T.W COFFEE 书吧区

工作坊费用:100元(小朋友参与,需家长陪护,另赠送皖南皮影戏展演门票一张)

工作坊名额:15人/场(最大承载20人)

1、工作坊内容:

分两种形式进行。

(1)皮影的操纵,皮影的转身、控制身体于胳膊的协调、皮影的运动;

(2)皮影的制作,皮影描样、皮影雕刻、皮影上色、皮影定型、皮影组装。


第三届安徽稀见戏曲展演 | 皖南皮影戏

第三届安徽稀见戏曲展演 | 皖南皮影戏(皖南皮影制作工作坊在乌镇戏剧节,拍摄:LONGZHUN)


2、工作坊注意事项

(1)注意雕刻工具划伤自己与他人;

(2)建议至少6岁(包含6岁)以上小朋友参与。


导师介绍


第三届安徽稀见戏曲展演 | 皖南皮影戏

(何泽华在展示皮影,图片来源:新华网 张端/摄)


何泽华:安徽省宣城市水东镇人,系宣城市皖南皮影博物馆馆长、皖南皮影戏曲艺术团团长、安徽省级非物质文化遗产皖南皮影戏第九代传承人,全身心地致力于皖南皮影的传承与保护,为中国民间文化保护做出了很大的贡献。




皖南皮影戏展演作品介绍


 1、皮影戏《猪八戒背媳妇》

故事梗概:猪八戒看上一良家妇女,孙悟空变成那女子摸样,叫猪八戒背她,途中施展法术戏弄了猪八戒一番。


第三届安徽稀见戏曲展演 | 皖南皮影戏(皖南皮影戏在乌镇戏剧节上演出,拍摄:LONGZHUN


2、皮影戏《孙悟空三打白骨精》

故事梗概:唐僧师徒四人为取真经,行至白虎岭前。在白虎岭内,住着一个白骨精。为了吃唐僧肉,先后变幻为村姑、老妪和老翁,全被孙悟空识破。唐僧却不辨人妖,反而责怪孙悟空恣意行凶,连伤母女两命,违反戒律。第三次变成老翁又被孙悟空识破。唐僧写下贬书,将孙悟空赶回了花果山。


第三届安徽稀见戏曲展演 | 皖南皮影戏(皖南皮影戏在乌镇戏剧节上演出,拍摄:LONGZHUN


3、皮影戏《薛丁山征西》(节选)

故事梗概:本段唱词记录了薛丁山西征,在棋盘山遇到了窦家兄妹拦路,丁山为了脱身,答允了窦仙童的婚约,并将其招揽旗下,同往救父亲之危。薛仁贵获救脱险,但却不满丁山阵上招亲,将之锁入天牢,以示惩戒。


第三届安徽稀见戏曲展演 | 皖南皮影戏(皖南皮影戏在乌镇戏剧节上演出,拍摄:二十八画书生)


4、皮影戏《杨宗保挂帅》(节选)

故事梗概:杨宗保受万岁军令担任大帅,率领十万人马攻打北国,在途中遇到两狼关挡道,关主的两个儿子都被杨宗孝斩杀,但这关中还有一修仙老道,他的两个童子武功高强将杨宗闵杀害,杨宗保痛失大将被困关中,书信一封回东京,恳求皇帝发兵来救。


第三届安徽稀见戏曲展演 | 皖南皮影戏(皖南皮影戏在乌镇戏剧节上演出,拍摄:二十八画书生)


相关介绍:

宣城市皖南皮影戏曲艺术团:目前国内唯一一家能保持原生态皮影演出的专业团体,主要从事皖南皮影戏的保护性开发、演出服务和皮影制作。多年以来始终以传承和保护皖南皮影这一古老技艺为使命,对皖南皮影的推广和抢救不遗余力。征集、修复了皮影文物(历代老皮影、老剧本等)3万多件,先后为“安徽省博物馆”、“江苏民俗博物馆”、“中国美术学院皮影博物馆”、“中国皮影博物馆(成都博物院)”、“中国藏研中心”征集、捐赠皖南皮影文物七千多件,在省内外举办皖南皮影精品展、皖南皮影戏演出200余场,皖南皮影戏曲艺术团创建的皖南皮影博物馆自开馆以来每年365天常年开放,接待来自省内外港澳台及国际友人十万多人次,并为国內中山大学、浙江大学、中国美院提供了研究中国南方皮影的基地,皖南皮影戏戏曲艺术团并与宣城当地小学合作开设了《皖南皮影制作与表演课程》,授课学生累计达120余人。对皖南皮影重新进入大众视线发挥了至关重要的作用。2010年1月2日,皖南皮影戏曲艺术团团长何泽华耗费多年个人积蓄100多万元在家乡千年古镇、中国历史文化名镇—水东老街创办了一家融古代老皮影展览、现代新皮影制作传承、原生态皮影演出三位一体的“皖南皮影专题博物馆”。该馆现藏有清代早、中、晚期、民国时期、解放战争时期及文革时期的皮影文物一万两千多件。




下附皖南皮影戏在乌镇戏剧节上演出精美剧照,拍摄:安安)

第三届安徽稀见戏曲展演 | 皖南皮影戏

第三届安徽稀见戏曲展演 | 皖南皮影戏

第三届安徽稀见戏曲展演 | 皖南皮影戏

第三届安徽稀见戏曲展演 | 皖南皮影戏

第三届安徽稀见戏曲展演 | 皖南皮影戏

第三届安徽稀见戏曲展演 | 皖南皮影戏

第三届安徽稀见戏曲展演 | 皖南皮影戏

第三届安徽稀见戏曲展演 | 皖南皮影戏

第三届安徽稀见戏曲展演 | 皖南皮影戏

第三届安徽稀见戏曲展演 | 皖南皮影戏


第三届安徽稀见戏曲展演 | 皖南皮影戏


第三届安徽稀见戏曲展演 | 皖南皮影戏

第三届安徽稀见戏曲展演 | 皖南皮影戏

原文始发于微信公众号(皖南派):第三届安徽稀见戏曲展演 | 皖南皮影戏

赞(0)