本刊“学术动态(Planning Reviews)”栏目,推介国内外学术书籍和文献、关注国际研究动态和前沿热点、分享规划案例研究。今天推送的是“城乡发展历史与遗产保护”专栏的国际案例和文献。(专栏编辑:袁菲)
南摩洛哥Tighermt 城堡保护与复兴计划
(Conservationand Rehabilitation Plan for Tighermt (Kasbah) Taourirt, Southern Morocco)
来源:http://www.getty.edu/conservation/publications_resources/pdf_publications/cons_plan_taourirt.html
GCI 对于生土类建筑的保护实践工作由来已久,早在1990 年代就与ICCROM 和CRAterre 等国际科研机构合作开展多项保护计划,并持续至今,包括对秘鲁的生土历史建筑进行的抗震加固等。同样,CERKAS对于摩洛哥南部的历史建筑开展了超过25年之久的记录、保存等大量的保护工作。
这份关于南摩洛哥陶里尔特的Tighermt城堡保护与复兴计划的报告书, 是盖蒂保护研究所(GCI) 和摩洛哥建筑保护与修复中心(CERKAS)合作5年的成果。
人口众多的撒哈拉前地山谷构成了摩洛哥古代文明的熔炉:数量众多的设防村庄,是由围墙环护着的一系列公共和私人建筑(公共广场、清真寺、大门、房屋等)的集合,这是在当时社会发展条件之下,以安全和经济为主要原因而形成的封闭式聚落空间形式;19世纪封建酋长的豪宅或城堡,则是建在战略位置上具有极强防御性的单一家庭住宅;此外还有集体粮仓、了望塔、神殿,相对规则的平民建筑与高耸的塔楼等……这些建筑物,或孤立、或组合,构成了多种多样的、基于大量生土建筑而形成的聚居地。这些积淀着传统知识和社会组织的历史场所,完美地反映了人与社会和环境之间的和谐关系,是反映人们日常生活的记忆空间。然而,摩洛哥社会的广泛变化极大地影响了这些传统建造形式。加上资源短缺、民居破败不堪,以及人们对现代化生活的迫切渴望,使得历史聚落岌岌可危;传统社区和家庭变革导致乡村人口外流、住房风格改变和传统建筑渐趋废弃……撒哈拉沙漠前地山谷目前正遭遇着历史景观的剧烈变迁。Tighermt城堡的保护与复兴项目,所要应对的正是当下摩洛哥地区大量生土历史建筑共同面临的威胁——废弃荒置、开发建设压力,以及缺乏管理维护等。因此,项目的核心目标是以本案例为依托,试图建立起一种方法论,为该地区数以千计的类似生土城堡聚落的保护做出示范,使之能够在保护实践中,不仅尊重原始的建造肌理,延续当地的建造传统,还能促进生土建造技术演进为当代可持续的建造体系,同时促进当地组织管理能力的相应提升。
该报告介绍了2011 年3 月至2016 年5 月期间GCI与CERKAS合作开展的研究、分析和实地工作的过程和结果,具体章节包括:政策文件、历史信息、建造演变,历史纹理和壁画的状态评估,遗产地价值和突出特征的分析等,并制定了一套指导该项目保护与复兴的政策。最后,记录了保护城堡的整个工作执行过程,并对未来的维护管理提出建议。文末提供了一份关于摩洛哥生土建筑保护的参考书目,以及一整套涵盖项目期间所有文件的附录。
这份报告的出版,旨在为遗产保护领域的相关机构、决策者、研究人员、遗产专家,以及撒哈拉沙漠前地山谷的居民,提供一种能够持续欣赏这一极具意义的生土城堡聚落的实践探索。
(供稿:袁菲。图片来自网络)
URBAN PLANNING FORUM Since 1957
创新性、前瞻性、学术性
中文核心期刊、中国科技核心期刊、中国人文社会科学核心期刊、中文社会科学引文索引来源期刊(CSSCI)、中国期刊全文数据库(CJFD)全文收录期刊,中国学术期刊综合评价数据库(CAJCED)统计源期刊,中国科学引文数据来源期刊,RCCSE中国核心学术期刊
官方网站:http://www.upforum.org
投稿链接:http://cxgh.cbpt.cnki.net
Email: upforum@vip.126.com
电话:021-65983507
传真:021-65975019
微信号:upforum
长按并识别二维码 关注“城市规划学刊”