【学术动态】保护的前景： 成像技术在保护中的应用| 城乡发展历史与遗产保护（袁菲）

本刊“学术动态（Planning Reviews）”栏目，推介国内外学术书籍和文献、关注国际研究动态和前沿热点、分享规划案例研究。今天推送的是“城乡发展历史与遗产保护”专栏的国际案例和文献。（专栏编辑：袁菲）

保护的前景： 成像技术在保护中的应用（ConservationPerspectives: Imaging in Conservation）

 来源: Conservation perspectives:imaging in conservation[R]. The GCI newsletter, 2017, 32(1).http://www.getty.edu/conservation/publications_resources/index.html

在过去数十年中，其他领域的一系列科技革命已然成为推动保护技术发生适应性变革的关键组成部分。几年来，保护技术专家展示出相当可观的创造力，不断采纳新的技术发明，用于提升保护工作的效率与成果。其中尤其值得一提的就是成像技术的实际应用。尽管摄影技术早已成为保护工作者重要的文献资料收集工具，近几十年来，各种各样的辅助物质遗产成像的工具则在数量上显著增加，由此带来了对保护专业工作至关重要的某些信息的可用性大幅度增加。比如，目前的成像技术可以毫无偏差地提供被摄物体中所有材料的化学成分和物理性质，从而帮助我们区分原初的材料和在后期修复中使用的材料。对于建筑遗产而言，这些技术可以揭示古代壁画的绘画技术和现存状态，提供精确的结构测量，或者揭示隐藏在繁茂丛林之下的考古遗迹的存在。

在本期的专题文章中：来自伦敦考陶德艺术学院的Giovanni Verri提供了一个关于成像技术应用于保护的单体对象、集合构筑和历史建成遗产等的全面进展的概述。来自GCI 的研究人员Karen Trentelman和Lori Wong详细介绍了成像技术在经选定的GCI项目中的具体应用情况，不仅有实验室的精密观测也有来自野外的实地勘察。来自加拿大遗产保护服务技术部门的专业人员Christian Ouimet描述了如何利用不同的成像技术在加拿大建筑遗产保护工作中应用。国会图书馆保存研究和试验部主任Fenella G. France介绍了各种成像方式不仅可以提高对象的材料的分析，而且能够进一步揭示对象中包含的大量信息，甚至是在以前技术下无法读取和复原的信息。

（供稿：袁菲。图片来自网络）

长按并识别二维码  关注“城市规划学刊”

‍‍‍