规划问道

【继承与创新】景无大小:一种强调地域自然环境适应性的风景营造观*

1

  何谓“景无大小”

中国疆域广袤,自然条件复杂,各地风景资源禀赋多样。纵观本土城乡规划与建设实践,不论在风景繁盛地区,或风景贫瘠之地,皆不乏精彩的人居创造,强调适应地域自然环境特质,因地制宜、因境置景,营造饱含地方特色的风景胜概与空间格局。由此累代形成“景无大小”的优秀风景营造传统,亦有“景物无小大”“风景小观,然忘乎其为小”“不以一篑为卑,九重为高”等诸多记载,皆具此意。

作为一种强调地域自然环境适应性的风景营造观,“景无大小”体现了中国本土城乡规划的风景自觉意识:各地景致虽大小有别,但营景之心相通,人们对美好人居环境的向往与追求始终如一。论其实践要义,重在对自然环境中特色风景资源的挖掘与增胜:在风景繁盛地区,强调辨识四围景致,提炼一方胜景,巧借关键人文空间“收揽风物,吐纳江山”,形成“城景交融”的空间意境;对于风景贫瘠之地,更加珍视稀缺风景资源,秉持“景无大小,触目堪娱”的风景自觉意识,于“一望无奇”之地、“一丘一壑”“勺水拳石”之间,用心探寻可“触发人之性灵”的潜在风景,并辅以适当人工建设增补之,赋予特有文化意象升华之,使“小风景”别具大韵味,进而融合塑造独具特色的人居格局。

2

 “景无大小”的传统实践

结合历史文献、城市图以及实地调研可知,中国历史上秉持“景无大小”理念的风景营造范例不胜枚举,积累了深厚的实践经验。如山西和顺,“林壑之美稍逊他郡”,当地巧择云龙山高明之地建阁筑亭,“供远眺”“壮观瞻”,营造了统揽“河光山色,上下一碧”之地方胜景。

【继承与创新】景无大小:一种强调地域自然环境适应性的风景营造观*▲  和顺十景之“西溪灵井”图 [引自中华民国三年(1914年)《重修和顺县志》]

陕西扶风,选址于渭河平原,周边地势平坦、“一望无奇”,当地巧寻城南台塬“一峰孤峙,两腋如翼,形似飞凤”之势,经营“飞凤拱秀”之景,塑造了特色的城市景观;甘肃高台,虽处沙漠之地,然古人巧引南泉入城,创造了“河环玉带”“湖映月牙”的特色景致。

【继承与创新】景无大小:一种强调地域自然环境适应性的风景营造观*▲  扶风八景之“飞凤拱秀 ”图 [引自清顺治十八年(1661年)《扶风县志》]

河北玉田,其地北境恒苦旱,然古人于苦旱之地发掘小泉,并营建龙王庙,创造了“龙穴甘泉”的独特风景。

【继承与创新】景无大小:一种强调地域自然环境适应性的风景营造观*▲  玉田八景之“龙穴甘泉”图 [引自清乾隆二十一年 ( 1756年 )《玉田县志》]

福建古田,境内山川形势“虽不足以齐于终南、嵩华、长江、大河之奇观”,但古人充分挖掘地域山水特质,形成翠屏朝雨、文峰夕照等独特景致。与此同时,在传统乡土营建中,不同地域的村落巧妙融合山水环境,塑造各具特色的聚落景观,将“景无大小”理念发挥得淋漓尽致。如青海同仁年都乎村,结合二郎神山景致塑造特色景观;河北怀来鸡鸣驿村,融合地域山水创成“山峙西北”“川绕东南”之特色格局;浙江建德新叶村,吸纳玉华山景而成“池映远山”的空间意境;安徽徽州呈坎村,巧妙融合四围山水景致营造处处望山见水的特色格局;凡此等等,皆颇具深意。下文从诸多案例中遴选安徽宿松、浙江桐乡、河南原阳(原武)、陕西宜川、陕西合阳南长益村,对“景无大小”的实践要义做进一步阐释。

【继承与创新】景无大小:一种强调地域自然环境适应性的风景营造观*▲  景无大小与聚落格局示意 (图片来源:作者自绘 )
【继承与创新】景无大小:一种强调地域自然环境适应性的风景营造观*▲  呈坎村鸟瞰图 (图片来源:朱向东 )

安徽宿松,其地“山深厚而隐秀”,邑人遍察山水,发掘“小孤山”独立江上之奇景,誉其为“造化之尤物”。结合此自然景观,“稍饰以楼观亭榭,与江山相发挥”,塑造特色意境空间。论及其要,乃于山脚营“一天门”为入山门户;于山腰建壮缪侯祠,塑造“前虚后实”之景;于楼南立铁柱,上刻“海门第一关”,而成“海门天柱”之人文大观;又于山巅建亭,供人登临而遍览“平沙绣错、远树迷离、舟帆上下”之四境风光。当地巧借小孤山雄奇俊秀之景,营造特色格局,世人赞曰:“形小而神大”。

【继承与创新】景无大小:一种强调地域自然环境适应性的风景营造观*▲  宿松县小孤山图 [引自清道光八年(1828年)《宿松县志》]

浙江桐乡,环邑“四平无山”,邑人遍察四境,唯独县治东南有殳、史二峰。此山“虽未极天下之雄秀”,但当地不为崇墉所限,因山为景,秉持“不以一篑为卑,九重为高”之风景营造理念,择山麓清旷之地,营建来青堂,使得“雪霁之晨,云归之夕”等风光皆萃于几席。历代文人汇聚于此,触景抒怀,留下千古文章,遂成“高朋满座有鸿儒,流觞曲水展才情”之人文大观。如此在一隅之地营造出融汇山水无限的人文意境,世人赞曰:“可以寓吾目而快吾心,奚必天台雁荡哉”。

【继承与创新】景无大小:一种强调地域自然环境适应性的风景营造观*▲  桐乡八景之“殳山揽胜”图 [引自清光绪十三年(1887年)《桐乡县志》]

河南原阳,其地无高山大阜,“无名胜奇观足供登临”,然古人“胸中自有丘壑”,秉持“虽勺水拳石,亦可与桃源雁宕并作佳丽”之风景营造理念,遍察地方形胜,巧循自然地势,结合人文古迹,通过于城东高地立玉皇阁、城西门外凿池筑台、城南设堤植柳、城北巧借古城残堞等塑造特色格局,凝炼出“烟寺暮雨”“曙阁残雪”“龙潭月照”“大河春涨”“金堤柳浪”“卷城晓烟”“扈亭斜晖”“灵鹊晴沙”八景,创造了“邑虽偏小,而规模宏远”的人居格局意境。

【继承与创新】景无大小:一种强调地域自然环境适应性的风景营造观*▲  原武八景之“灵鹊晴沙”图 [引自清乾隆十二年(1747年)《原武县志》]

陕西宜川,“土脉硗薄”,然古人葆有强烈的风景追求,秉承“景无大小,触目堪娱”之风景营造理念,辨识域内外山水形胜,从“一拳之石,一勺之波”中遴选佳地开展风景营造。具体而言,于城外赤石、银川二水交汇之处,发掘塑造“虎头夜月”之景;于城东凤翅山发现“每朝烟至”的特色景象,打造“凤翅晨烟”之景;于城内丹岭寻得苍松翠色、秋晴可掬的山景,营造“丹岭秋容”之景,并建达观楼“助其胜概”。可见虽处风景贫瘠之地,但通过用心挖掘风景资源与彰显地方环境特质,亦可创成特色格局。

【继承与创新】景无大小:一种强调地域自然环境适应性的风景营造观*▲  宜川县城图 [引自清乾隆十八年(1753年)《宜川县志》]

陕西合阳南长益村,为“景无大小”的一处优秀乡土营建案例。其地沟壑纵横,地势险要。古人遍访村落“三沟一塬”之天然地势,发现村落东南台塬高地为俯瞰村落烟火、遥望中条山及黄河胜景之佳地,遂于此巧立药王庙,以一隅之地妙收山河胜景,形成特色空间,使小村落别具宏阔意境。
【继承与创新】景无大小:一种强调地域自然环境适应性的风景营造观*▲  南长益村三维格局示意 (图片来源:作者自绘)

【继承与创新】景无大小:一种强调地域自然环境适应性的风景营造观*▲  南长益村鸟瞰图 (图片来源:自摄)

总之,“景无大小”作为一种强调地域自然环境适应性的风景营造观,折射出不同地域环境条件下人们对于美好人居的向往与追求,蕴含中国本土风景营造因地制宜、因境置景的智慧。继承与弘扬“景无大小”这一本土优秀传统,对充分认识不同地域的差异化自然环境禀赋,用心发掘地方风景资源,立足多样的自然格局创造丰富多彩的城乡人居景观,具有重要的现实意义。

主持:王树声
图文  
张    薇  长安大学建筑学院 副教授 硕士生导师
李小龙  西安建筑科技大学建筑学院 副教授 硕士生导师 本文通信作者
张    瑶  西安建筑科技大学建筑学院 博士研究生
冯晓欢  西安建筑科技大学建筑学院 硕士研究生
* 国家重点研发计划课题(2019YFD1100901)资助。



欢迎在朋友圈转发,转载请在后台留言


微信改版后

好多人说不能很方便找到我了

其实把咱们“城市规划”置顶就可以啦

只需要5秒钟哟~

【继承与创新】景无大小:一种强调地域自然环境适应性的风景营造观*








官方投稿网址:http://www.planning.com.cn

微博:http://weibo.com/cityplanningreview
微信号:chengshiguihuazazhi
电子期刊:App Store搜索“城市规划”(支持iPad下载)
国内统一刊号:CN 11-2378/TU
国际标准刊号:ISSN 1002-1329
【免责声明本公众号推文目的在于信息交流与共享。若有来源误或侵犯了您的合法权益,请持权属证明与本公众号联系,我们将及时更正、删除,谢谢。






【继承与创新】景无大小:一种强调地域自然环境适应性的风景营造观*

关注、分享、在看与点赞,至少我要拥有一个吧~

原文始发于微信公众号(城市规划):【继承与创新】景无大小:一种强调地域自然环境适应性的风景营造观*

赞(0)