规划问道

【纪念黄富厢】黄富厢先生主要著作、译作一览

我国著名城市设计专家黄富厢先生昨晚不幸辞世。黄富厢曾任中国城市规划学会城市设计学术委员会副主任,上海市城市规划设计研究院教授级高级工程师。他主要致力于城市规划理论研究与城市规划设计工作。他是我国著名城市设计专家,对美国的区划制度、开发许可有深入研究。1984年主持的《虹桥新区详规》,开我国控制性详细规划设计之先河。其主要负责的上海“上海东西发展轴战略”、“陆家嘴金融贸易中心区规划开发”、“上海交通大框架——环加十字”等项目,为上海市城市空间框架的建立打下了重要的基础。

他曾翻译过培根的《城市设计》、林奇的《总体设计》,为国外重要城市设计理论著作的引介工作做出巨大贡献。他的代表性学术著作主要包括《上海21世纪CBD与陆家嘴中心区规划的深化完善》、《现代化国际大都市及CBD建设的若干探讨》等。

 

1、《城市设计》 中国建筑工业出版社

埃德蒙·N·培根以出色的图文综合能力,将历史实例与现代城市规划原理联系起来。他生动地阐明往昔伟大的建筑师和规划师如何能够影响后继的发展,并代代相传延续下去。培根还通过介绍城市设计的历史背景,告诉我们决定一个伟大城市形态的基础性的设计力和所应注意的问题。这其中,最引人关注的恐怕就要属同时运动诸系统了——即步行与车行交通、公共与私人交通的路径。培根以此作为支配性的组织力而考察了伦敦、罗马和纽约的城市运动系统。他也像对待建筑实体那样,同样强调在城市设计中公共空间的重要性,并讨论空间、色彩和透视对城市居民的影响。培根以鹿特丹、斯德哥尔摩的设计实例说明城市中心应当而且能够成为人们乐于居住、工作和休闲的所在。

 

2、《总体设计》 中国建筑工业出版社

本书是已故美国著名城市规划师,麻省理工学院教授凯文·林奇的经典著作。书中包括对总体设计程序的论述,典型实例的分析和十章相关问题的研究,即用户分析、设计纲要、修建场所和总体设计、住宅建设用地使用权及规划含义、造价估算、发展中国家住宅建设的总体设计、设计战略和环境分析等,各部分都有照片、墨线图和旁注草图加以说明。书后的大量附录论述了专门的技术,提供了详尽的原始资料和标准数据简表。

本书条理清晰、资料丰富,适合建筑规划管理和设计人员以及建筑院系师生阅读,对基地开发、规划设计管理的策划组织以及社区维护管理者,则是简明的专业指引。

 

 

3、《上海21世纪CBD与陆家嘴中心区规划的深化完善》,黄富厢,上海城市规划,1997,02:23-29.

上海浦东起步开发金融中心区,逐步形成上海21世纪现代商务中心网络(SCBD21),是有重大影响的关键性战略步骤,而陆家嘴中心地区是上海CBD的重要组成部份,这一中心区的规划开发是上海21世纪CBD开发的先导和主体。

 

 

4、《现代化国际大都市及CBD建设的若干探讨》,黄富厢,城市规划,1997,04:44-46.

本文从分析国际城市的概念入手,研究作为国际大都市的中央商务区(Central Business District,以下简称CBD)的功能、发展规律、不同模式及发展趁向,在此基础上探讨上海CBD的规划、建设和发展的若干问题。

 

 

本文根据同济大学建筑与城规学院网站、当当网等网络资源整理编辑

 

 

 

——————————————

了解更多《城市规划》杂志信息,搜索微信号“chengshiguihuazazhi”关注。

 

赞(0)