线上展览 | 百年先驱——谭炳训生平及学术贡献展-规划问道

导读

日前，由中国城市规划学会主办并进行学术指导的“百年先驱——谭炳训生平及学术贡献展”于西安闭幕。为了能让更多人了解展览精彩内容，中国城市规划学会特开放线上展览，以供学习、参观。

本文字数：973字

阅读时间：3分钟

2023年10月20日至12月20，由中国城市规划学会主办、西安建筑科技大学承办的“百年先驱——谭炳训生平及学术贡献展”在西安建筑科技大学校史馆开放参观。展览以图文展板、文献实物陈列的方式相组合，共展出珍贵文献及手稿50余件（套），其中很多都是首次展出。比较珍贵的有谭炳训手稿、《市镇计划纲领》（《雅典宪章》首个中文译本）、民国时期中国政府收回庐山牯岭租界的报告（中英文）原本、中国城市规划早期学术杂志《市政评论》等。展览旨在通过纪先贤、陈故物、述往事，达到弘精神、传学脉、启来者之目的。

百年先驱

谭炳训生平及学术贡献展

谭炳训是西安建筑科技大学并校初期的25位教授之一，西安建筑科技大学卫生工程系（环境学院、建科学院)创办人，是中国城市规划学科体系、学术体系、话语体系的早期探索者和实践者，是我国城市规划学科的先驱人物，在城市规划、遗产保护、环境工程、材料科学等领域有着诸多造诣与贡献。他是最早将城市规划领域的国际纲领《雅典宪章》翻译并引入中国的学者，并最早对于苏联计划经济进行系统翻译和深入研究。今年恰逢《雅典宪章》颁布90周年，本次展览全面展示先生的生平事迹与学术贡献，希冀通过纪斯人、陈故物、述往事，达到弘精神、传学术、启来者之目的。是为记。

谭炳训教授在学术领域超前的思想认识和理论观点至今仍闪耀着光辉，他的诸多论著为后世学者所重视并深入研究，他主持兴建、修复的众多工程在今天已成为珍贵的历史文化遗产。他坚持真理的品格令后人敬仰，他以一生的工程实践与学术成果谱写了中国学人追求国家强盛、民族复兴的时代之歌。