中国工程建设标准化协会标准《县域传统村落集中连片保护利用规划编制导则》启动会暨第一次工作会议顺利召开

中国传统村落保护工程是中华优秀传统文化传承发展工程“十四五”重点项目之一，近年来受到社会各界的广泛关注。但在实践中发现，就单个传统村落开展保护利用，难以激发村庄活力，社会参与度不高，也不利于形成可持续的保护利用机制。自2022年起，财政部、住房和城乡建设部共同组织开展以县域为单元的传统村落集中连片保护利用示范工作，要求示范县编制并印发县域传统村落集中连片保护利用规划，这是对传统村落保护利用工作体系的整体升级。

我院积极响应新时期传统村落集中连片保护利用需求，陆续参与了河北、浙江、江苏、福建、河南等省份的县域传统村落集中连片保护利用规划编制工作，并结合实践积极探索规划编制的基本要求。2023年11月我院作为牵头单位，联合中国建筑设计研究院有限公司、浙江省城乡规划设计研究院有限公司、北京建筑大学、西安建筑科技大学、华中科技大学、西南民族大学、华南理工大学、哈尔滨工业大学（深圳）组成编制组，承接了中国工程建设标准化协会《县域传统村落集中连片保护利用规划编制导则》团体标准的编制工作。

2024年3月20日，《县域传统村落集中连片保护利用规划编制导则》启动会暨第一次工作会议，在北京清华同衡规划设计研究院有限公司顺利召开。中国工程建设标准化协会特聘专家张红彦、乡村规划与产业振兴专业委员会分会秘书莅临参会。北京清华同衡规划设计研究院副院长郑筱津、院副总规划师王健、总体分院总规划师郭志伟、总体分院总规划师闫琳，中国建筑设计研究院有限公司城镇规划设计研究院副院长冯新刚，浙江省城乡规划设计研究院党委书记余建忠、规划五所主任工沈颖溢，北京建筑大学教授单彦名、科学技术发展研究院副处长石炀，西安建筑科技大学陕西省村镇建设研究中心主任段德罡，华中科技大学建筑与城市规划学院副院长谭刚毅、教授刘小虎，西南民族大学副校长麦贤敏、建筑学院副教授王晓亮，哈尔滨工业大学（深圳）建筑学院副院长张力智，华南理工大学建筑学院教授王静等参编单位专家和老师们线上线下共同参会讨论。

会议由乡村规划与产业振兴专业委员会主持，北京清华同衡规划设计研究院副院长郑筱津代表主编单位致欢迎辞，介绍我院县域传统村落集中连片保护利用工作情况。中国工程建设标准化协会特聘专家张红彦对《中国工程建设团体标准编制工作》的背景、工作流程、编制内容、编制要点等进行了讲解。乡村规划与产业振兴专业委员会分会宣布编制组成立，并宣贯标准编写规定。

清华同衡总体分院总规划师闫琳代表编制组向与会代表介绍了《导则》编写的背景、编制必要性、前期工作进展、参编团队、前期课题研究基础。本导则旨在探索通过以县域为单元，探索传统村落总体价值挖掘、分区规划引导、传统建筑评估、支撑体系建设、实施机制研究等，构建县域统筹传统村落集中连片保护利用路径和方法的标准体系，科学指导保护利用规划编制。

各参编单位分别就《导则》框架、核心内容、任务分工、编制进度等相关内容提出了深化建议，并对立项背景、研究意义和现有基础等给予高度认可。中国建筑设计研究院有限公司城镇规划设计研究院副院长冯新刚就“数字化保护利用”提出涉及范畴更广、覆盖区域更广的建议；浙江省城乡规划设计研究院规划五所主任工沈颖溢就“规划前期准备” 提出区域差异纳入导则中考虑，详细调研是最有用的环节；北京建筑大学教授单彦名、科学技术发展研究院副处长石炀就“规划术语、规划实施” 提出注重规划和实施的关系，体现实施特点；西安建筑科技大学陕西省村镇建设研究中心主任段德罡就“编制内容要点” 提出回归规划编制什么，聚焦集中连片，强调规划实施；华中科技大学建筑与城市规划学院教授刘小虎就“县域传统建筑保护与活化利用” 提出建筑设计标准和施工图深度的标准表达建议；西南民族大学副教授王晓亮就“县域传统村落整体价值研究” 提出考虑民族差异性，传统村落与县域的联动等建议；华南理工大学建筑学院教授王静就“现状评估” 提出地区的共性和差异性的标准体现方式。

清华同衡总体分院总规划师郭志伟就《导则》就编制大纲、任务分工及编制进度计划进行阐述总结，副总规划师王健代表清华同衡致答谢词。会后工作组正式启动标准编制工作，将按照计划有序推进导则编制框架，高质量、高水平完成编制工作。希望通过本次《导则》的制定，为县域传统村落集中连片保护利用规划提供重要依据，引领行业发展，确保《导则》的编制工作的系统性和规范性。

编辑/排版｜李刚

封面图/图片｜供稿部门

供稿｜清华同衡 总体分院