规划问道
沪派江南
引
言
按照市委、市政府总体部署，全面实施《上海市特色村落风貌保护传承专项规划》和《上海市特色村落风貌保护传承行动（2024-2027年）》，“三师联创”团队共同绘制“沪派江南”美丽画卷。6-7月陆续开展近20次【沪派江南】上海特色村落营造进行式系列行动。8月起组织开展【沪派江南】乡土行纪系列行动，邀请广大市民公众共同参与特色村落风貌的乡土发掘和体验，全方位、立体感受沪派江南乡村“六域、八脉、十二意向”中“田水路林村、风土历人文、花鸟虫鱼兽”的多元价值。
本系列第二辑为“新元荷影·画境水乡”主题，将于8月16日启动，旨在聚焦江南水乡独特地脉与文脉孕育出的乡土文化艺术，充分展现吴根越角处、棋盘古荡中，宁静乡村间的滚烫生命力。在浓烈的色彩中，感知新元荷影单元的肌理、历史、民俗与生活。
新元荷影·画境水乡
第二辑
本次乡土行纪我们将走近金山区“新元荷影”单元的中国农民画村。该地区属于“六域、八脉、十二意向”中泾河低地棋盘风貌区。新元村的田、水经纬纵横，形成独特的棋盘式肌理，村宅建筑临水呈环状分布，共同构成“水围村”“村包田”的风貌。在美丽的古荡棋盘风景中，孕育出的中国农民画，用色大胆，充满想象力与旺盛的生命力，是当地丰富乡村生活与璀璨民俗文化的珍贵记录，2007年被列入首批上海市非物质文化遗产保护名录。
沙龙分享
“新元荷影·画境水乡”乡土行纪，三师团队邀请到著名农民画家陈惠方老师，为大家讲解农民画的渊源，讲述居住、生活在新元荷影单元中的“四代农民画世家”的故事，带领大家跟着陈老师的奶奶钱引珍、父亲陈富林、还有她自己的记忆，走入画中，感受这片土地的独特肌理、传统民俗，深入了解新元荷影有趣而充满智慧的生产生活。
陈惠方绘
新画揭幕
“新元圩田农耕图”揭幕仪式
新元满满，再现新元圩田农耕画卷
上海同济城市规划研究院有限公司副院长江浩波老师，将会为我们揭幕由同济规划院规划师与陈老师共同策划内容，陈老师亲自执笔创作绘制的“新元圩田农耕图”，这也是这幅新画首次与公众见面。画作长1.6米，宽0.9米，以艺术家的视角，简洁有力的概括了新元村“水围村”“村包田”的独特格局，生动得再现了新元的圩田农耕生活。陈老师将会为我们揭秘她在画中隐藏着的20处当地特有的民俗场景。
“新元圩田农耕图”局部图，陈惠方绘
非遗体验
农民画初体验
荷影荡荡，共绘江南莲叶图景
陈惠方老师将会带领小朋友体验“非遗”农民画的绘制过程，绘就“荷影荡荡”为主题的农民画题诗画，描绘汉乐府《江南》中，“江南可采莲，莲叶何田田，鱼嬉莲叶间”的美景，这也是我们“沪派江南”在“新元荷影”中的惊鸿一瞥，代表了 “乡村荷露图”中上海乡村的典型画面。
陈惠方绘
往期农民画体验活动
图片来源：陈惠方
乡村漫步
古荡赏荷，田野牧羊
走入藕花深处，找寻心灵家园
新元荷影位于太湖碟形洼地的低洼区域，生长在“白牛荡”、“荷英荡”、“帽箬荡”三大古荡之中，旧时荷花遍植，凫影绰绰。三师团队代表规划师翁晓龙，将带领大家走入藕花深处，讲述古荡历史，寻荷、赏荷，体验《筑圩图说》外塘里塘图中提到的草荡牧牛场景。
图片来源：《筑圩图说》
图片来源：荷风嬉鱼度假村
互
动
媒
体
金山区电视台，金山区融媒体等
公
众
招
募
招募对象：本次活动免费，欢迎广大市民朋友报名。
招募人数：10组亲子家庭（建议6岁以上）。
联系人：上海同济城市规划设计研究院有限公司 米雪 18301934862。
活动报名与详情咨询
其他参与人员为沪派江南新元风貌试点单元三师团队代表；市规划资源局、市规划院、市土地整理中心代表；金山区规划资源局、枫泾镇、新元村、中洪村及村民代表。
转发自：“上海土地整治”公众号
原文始发于微信公众号（同济规划TJUPDI）：【沪派江南】乡土行纪第二辑招募｜第二辑：新元荷影·画境水乡
