

北京地名·马年寻马
2026年恰逢丙午马年,“马”所蕴含的奋进向上的精神,早已深度融入北京的城市肌理。诸多含“马”的地名是历史活化石,亦见证城市更新。“北京印迹”平台借此契机,带领大家一起寻踪,探索北京地名文脉,见证城市更新成果。
在西城的街巷肌理中,小马厂是一处沉淀着千年马文化记忆的独特片区。这里始于元代王公贵族的驯马赛马之地,历经清代拴马场、民国小型赛马场的迭代,因谐音演化得名;如今借由城市更新的东风,串联生态景观、优化交通便民、融合历史底蕴,从承载竞技记忆的古场地,蜕变为宜居宜业的现代社区,书写着古今共生的城市篇章。


地名溯源
三朝迭代的马文化印迹

小马厂坐落于北京市西城区,其地名演变贯穿元、清、民国三朝,每一段变迁都与马文化紧密相连。
元代忽必烈定都大都后,将蒙古人喜爱的跑马竞技带入京城,在元大都西南郊(今小马厂一带)修建跑马场,成为王公贵族驯马、放马、赛马的专属场所,彼时这里水草丰茂、地势平坦,是天然的竞技之地,为地名埋下马文化伏笔。
清代以来,赛马活动逐渐衰退,这片场地转型为出租车马的拴马场,因邻近白云观,往来香客、商贩常在此租借车马,拴马、喂马的场景成为常态。
民国时期,此处兴建小型赛马场,因占地面积远小于清代旧马场,被民间称为“小马场”,后因“场”与“厂”谐音,逐渐演化为如今的“小马厂”,地名沿用至今。
此外,这里也曾是清代八旗兵放马驯马之地、八旗子弟赛马场,进一步丰富了马文化底蕴。

生态焕新
绿脉环绕打造宜居底色

近年来,小马厂以城市更新为抓手,重点打造生态宜居空间,让昔日竞技场地焕发绿色生机。
片区周边建成会城门公园,这座始建于1956年、占地面积约2.55公顷的公园,经过多次改造后,增设健身广场、科普廊、景观亭等设施,绿树成荫、景致雅致,成为小马厂居民休闲休憩的核心场所。
与此同时,小马厂社区自身也打造了全龄友好型社区公园,以环形健身步道串联林荫休闲区、全龄活动区,配备儿童秋千、攀登架等游乐设施,兼顾低龄儿童与老年人活动需求,还改造紫藤花架、培育近自然植物群落,让绿色空间融入居民日常生活。这些生态空间的打造,不仅改善了区域环境,更让居民实现“推窗见绿、出门入园”的宜居愿景,为老片区注入自然活力。

景脉便民
古今融合提升人居品质

在城市更新中,着力聚焦景观优化与便民服务,推动历史场景与现代居住环境深度融合。片区优化莲花池东路沿线景观,规整道路绿化,使其与周边生态空间、居民社区无缝衔接,既提升了城市风貌,又便利了居民出行。
便民服务设施持续完善,社区通过片区统筹、资源共享模式,修整绿化带、增设3处体育健身场地和3个口袋公园,联动建成多个社区微花园,各色花草相映成趣,成为居民闲庭信步、邻里互动的家门口美景。同步规划停车位960个、新增电动汽车充电桩6个,加装17部电梯、完善无障碍设施,升级养老驿站、组建看护志愿服务队,落地政务三级联动、智能门禁与一键呼叫终端,全方位改善居住体验。同时,深挖元代驯马、清代拴马的地域底蕴,在社区景观营造中融入马文化元素,让历史记忆与现代生活场景相映成趣,既留住了老片区的烟火气,又提升了人居品质。

从元代王公贵族的竞技胜地,到清代、民国的车马聚集地,再到如今绿脉环绕、便民宜居的现代社区,小马厂的变迁,是北京西城城市更新与文脉传承的生动缩影。它守护着马文化的历史根脉,又以生态赋能、便民提质的实践,书写着老片区的新时代篇章。
本内容由北京印迹整理制作,转载请注明出处
图片来源:北京西城
相关阅读


关注“北京印迹”平台
体验解锁京城新方式
“北京印迹”是北京历史文化名城保护委员会的公众宣传平台,由北京市规划和自然资源委员会主办,市测绘院和清华同衡规划院提供技术和专业支持,北京日报提供运营和推广支持,集合广泛的社会力量,打造北京历史文化名城空间资源平台和专业全媒平台。
“北京印迹”是全面地向公众开放北京老城历史文化资源的一次尝试,系统梳理和采集了北京老城18大类、73小类历史文化资源3万余条。以北京印迹网站为基础,拓展建设北京印迹新媒体矩阵以及线下文化活动,覆盖线上线下多种传播渠道,将成为北京开展名城保护和公众了解北京历史文化的重要窗口。
“北京印迹”力争将历史文化深度融入城市规划建设发展之中,让更多的人了解北京、热爱北京、保护北京、发展北京,一起擦亮古都北京的金名片!

原文始发于微信公众号(北京印迹 inBeijing):马年寻马 | 小马厂:从驿马竞技地到宜居新家园
规划问道








