预告 | “曹杨一村 · 社区故事馆”开馆，两个征集活动等你来

2021年上海城市空间艺术季

“曹杨一村 · 社区故事馆”开馆

暨老物件、社区故事征集活动

本次城市空间艺术季曹杨会场中有一个深入社区的“沉浸式”展馆——“曹杨一村·社区故事馆”，适逢一村七十周年村庆和成套改造完成后的居民回搬之喜，几代曹杨人都期待着社区的华丽转身。

为了能更好地搜集和讲述社区故事，激发社区成员的社区归属感和参与度，同济策展团队联合源园居委、在地社会组织、居民志愿团队和辖区小学展开了全过程参与式社区故事馆策划，展览将亮相于艺术季期间在改造完成的源园居委三楼。届时，来自曹杨一村的“花甲天使”和朝春小学的“小小馆长”们会生动准确地向新老曹杨人和来访者讲述曹杨故事。

位于一村二工区的源园居委办公室也在此次整体改造中焕然一新。“曹杨一村·社区故事馆”项目依托此次居委会改造的契机，结合2021上海城市空间艺术季的社区十五分钟生活圈主题，互动式展示了曹杨一村特有的历史文化及变迁历程。

社区故事馆在展示曹杨一村社区和家庭生活变迁的同时，通过老曹杨人“曹阿姨”的导览、老物件背后的故事、AR场景还原，小程序游戏以及参与式展览等多种方式带参观者体验“宜居一村”，通过在地志愿者培育、社区故事征集、社区自治沙龙等活动版块，体现展览的社区性、日常性和自治性。“欢迎回家”的展览主题包含了迎接居民回迁曹杨新家园和打造保护性更新 “曹杨生活圈”的双重期盼。

“曹杨一村·社区故事馆”参与式营造项目是由同济大学社会学系、上海同济城市规划设计研究院——城市与社会研究中心、曹杨街道源园居委、蚂蚁社区营造发展中心和合美社区发展促进中心等高校、社区及社会组织等多方共创的项目。

策展团队在“人民城市”理念指引下，结合上海市城市公共空间艺术季主题活动，以社区故事馆公共空间参与式营造为载体进一步凸显曹杨文化和社区15分钟生活圈的理念。

▲在交互式社区生活圈地图上，

您可以线上或线下投票选出“最佳地点”

2021年6月至9月，围绕社区故事馆参与式营造先后举办了三场活动，“空间设计与社区故事”工作坊，以参与式营造理念就社区故事馆空间方案和社区故事征集居民意见和素材，让居民深度参与；“花甲天使”导览员培训，通过培训让一村的花甲天使志愿者们在艺术季期间承担起故事馆解说和管理工作，让居民讲自己的故事，更好地体现曹杨一村社区治理的成果；“小小馆长”培训活动，倡导儿友好社区理念，面向朝春中心小学学生开展小小馆长培训，鼓励社区内学生参与艺术季期间的现场宣讲和导览任务，培育儿童参与社区治理的能力。

10月5日下午，曹杨一村社区故事馆开馆暨第二期老物件&社区故事征集活动将在源园居委三楼举行，届时会有社区志愿者现场导览、一村纪录片发布、第一批老物件捐赠仪式、现场书写对联、人物速写等活动。

同时，我们诚邀曾经居住、工作或学习于曹杨社区，了解曹杨一村改造进程、了解一村相关历史或曾经路过曹杨社区并对曹杨故事感兴趣或留有深刻印象的朋友来参加。只要想分享相关故事，并对曹杨社区成长怀有“初心”，都可以参与社区故事或老物件的分享之中。

我们第一期的征集活动共有九位曹杨居民参加，他们提供了承载了关于社区记忆的生活老物件。目前这些老物件已在我们的社区故事馆展出了，快来故事馆看看“曹阿姨”、“曹叔叔”和“小小曹”们分享的老物件和故事吧！如果您也想成为他们的一份子，将您的故事或者生活老物件在这里展出，那就赶紧行动起来报名吧！希望更多的“曹阿姨”、“曹叔叔”和“小小曹”们能参与到我们的社区故事馆中来。

带着老物件和故事前来的局面 左右滑动查看图集

▲承载记忆和故事的老物件

你是否也与曹杨

有着动人心弦的情缘？

那就带上你的故事或老物件

来到“曹杨一村社区故事馆”吧！

社区故事和老物件征集活动

2021年10月5日 下午1：30-4：30

老友汇·涟漪行动

寻找曾在曹杨一村居住、生活、工作或学习过的朋友，线上线下参访曹杨一村、曹杨故事馆和曹杨新村。

2021年10月6日 上午9:30-11:30

曹杨一村142号源园居委会三楼

扫描下方二维码，填写问卷进行报名哦

需要分享人提供以下内容：一张生活老物件的照片（可现场拍摄）、一段关于您和这件物品相关故事的介绍（文字介绍或现场讲述均可）、分享人姓名和联系方式。

征集内容可作为参考，但不仅限于此：

1、生活用具类。包括服装饰品、家具、厨具、家用电器、交通工具、通讯工具、文体娱乐用品等与家庭生活有关的物证。

2、文献档案类。各类图书报刊、手札手稿、文件、文稿、账本、信函、电报、教材等。

3、票据类。包括粮票、布票、煤票、油票、肉票、债券、存单、存折、邮票、车船票等。

4、影像资料类。包括各类照片、图片、录像资料、录音资料、纪录片、影视资料等。

5、证章牌匾类。各类奖状、证书、奖章、纪念章、徽章、奖杯；牌匾、门牌等。

6、文学及艺术品类。包括各种散文、诗歌、小说、戏剧等文学作品；书法、绘画等艺术品；年画、剪纸、风筝、皮影、雕刻、漆器、刺绣、面塑、泥塑等手工艺作品。

7、与重大事件、重要人物相关的物品类。重要人物使用过的物品，重大事件见证物等。

包括服装饰品、家具、厨具、家用电器、交通工具、通讯工具、文体娱乐用品等与家庭生活有关的物证。

采用居民口述、声音采集或视频录制等多种方式征集社区故事。

需要分享人提供以下内容：

一张能够体现您所讲故事的照片、一段关于您分享的社区故事的文字、音频、视频介绍或关于曹杨记忆的美术作品等（可以现场拍摄或分享人自行准备）、分享人姓名和联系方式

以下征集内容仅作为参考，但不仅限于此：

1、您与曹杨一村的故事。包括在各个时期您与曹杨一村改造前后的相关故事。您参与或见证不同历史时期曹杨重大事件或对曹杨改变有所感触的相关故事等。

2、您与曹杨地标的故事。曹杨社区生活圈中包含红桥、村史馆、朝春小学、环浜、曹杨商城、百禧公园、曹杨公园等标志性地点，您可以分享您与曹杨社区中任意地点的相关故事或经历。

3、您与一村成套改造的故事。2021年是一村居民回迁的关键年份，成套改造为一村居民带来了不一样的整体观感，您可以分享在改造过程或改造前后您与曹杨的相关故事或感受。

4、您与“劳模文化”等曹杨文化的相关故事。曹杨一村作为全国最早建成的工人新村，劳模精神和工人文化是曹杨记忆中的重要组成部分，您可以分享您父母亲或其他家人好友与曹杨工人文化的联系或相关故事。

活动时间：2021年9月25日-11月30日 （每周二下午）

活动简介：艺术季期间，在一村故事馆定期面向曹杨一村居民征集有意义的老物件、及物件背后的生活故事，并在现场进行实物拍摄、文字采集和影像摄录，用于后期视频编辑，成片将在现场同步展示，让参访者不仅可以看到曹杨一村的生活老物件，更可以深入的了解曹杨一村普通人的怀旧往事和平凡故事。

活动时间：2021年10月6日

活动简介：艺术季开幕后，依托一村故事馆线上发起涟漪行动计划，寻找曾在曹杨一村生活、工作、居住过的人，线上参访一村故事馆，并邀请有条件的部分居民在10月6日当天参加一村老友汇线下活动，回访曹杨一村，参观曹杨故事馆及曹杨新村。

活动时间：2021.9.17-11.30（每周五）下午

活动地点：曹杨一村142号源园居委会

活动规模：约10-15人

活动介绍：面向朝春中心小学学生（约10位）开展社区故事馆小小导览员，邀请项目专员围绕社区故事馆的项目意义、展陈目的、展陈流线和展陈内容向学生进行介绍，并组织试讲活动，让小小导览员能够满足艺术季期间的现场宣讲和导览任务，也充分体现儿童友好进社区，儿童参与社区治理的理念。

活动时间：2021年10月14日

活动简介：结合传统节日“重阳节”开展主题活动，组织部分老人汇聚社区故事馆参观展览、叙事忆旧，邀请“花甲天使”代表分享为老公益服务故事，并围绕社区老人关心的相关议题进行讨论交流，推出“曹杨一村花甲议事会”（暂名），为曹杨一村社区治理添砖加瓦。

活动时间：2021年10月-11月

活动简介：十月中旬至十一月初，围绕社区治理和15分钟生活圈提出的“共建共治共享”的主题，邀请社区居民、相关企业和社会组织和专家学者以小微案例结合圆桌讨论形式探讨社区治理的相关议题。

更多精彩内容敬请关注美好曹杨公众号

主策展人：周俭、许春晖

艺术策展人：曾成刚

联合策展人/团队：钟晓华 周俭 陆勇峰 施云霞 吴同 邓耀 杨烨恺 李晶菁 许静 张晨曦 齐夕 王洁

助理策展人：冯梦雯

策展执行团队：上海同济城市规划设计研究院有限公司城市与社会中心

参展人/团队：上海市杨浦江浦路街道蚂蚁社区营造发展中心

上海合美社区发展促进中心

普陀区曹杨新村街道源园居委

上海市普陀区朝春中心小学

展览地址：上海普陀区曹杨一村142号，曹杨新村街道源园居委会三楼