规划问道

“地域文化 双城视角:京沪城市文化影像展”开展啦

“地域文化 双城视角:京沪城市文化影像展”开展啦

2021年11月2日, 由中国城市规划学会城市影像学术委员会和北京市城市规划设计研究院主办,北京市规划展览馆、上海同济城市规划设计研究院有限公司及北京清华同衡规划设计研究院有限公司协办的“地域文化 双城视角:京沪城市文化影像展”在北京市规划展览馆开幕。

“地域文化 双城视角:京沪城市文化影像展”开展啦
“地域文化 双城视角:京沪城市文化影像展”开展啦

历经三十多年的快速城市化,我国城市建设取得了巨大成就。但也正如社会所反映的那样,近些年城镇风貌趋同、城市特色缺失的问题突出。为此加强城市风貌特色的塑造、加强城市设计工作、提升城市品质,践行人民城市为人民的理念成为城市建设的重中之重。

“地域文化 双城视角:京沪城市文化影像展”开展啦
“地域文化 双城视角:京沪城市文化影像展”开展啦

此次展览呈现的是以影像为手段,城市文化比较研究的阶段性成果。在城市影像领域,京沪相关作品不可胜数,而金经昌先生系列作品堪称典范。展览以“向金经昌先生致敬”,来呈现他跨越上世纪三十年代至九十年代的影像作品,成为京沪文化比较研究重要的视觉表达。

“地域文化 双城视角:京沪城市文化影像展”开展啦
“地域文化 双城视角:京沪城市文化影像展”开展啦

本次展览在记录文献的同时,也把更多的视角转向市井生活的人文观察,分别以胡同里弄、工人新村、中央商务区、工业遗产、传统村落、传统园林等专题,展现北京与上海两座城市独特的景致与市民精神。

“地域文化 双城视角:京沪城市文化影像展”开展啦


地域文化 双城视角

LOCALIZATION UNDER BI-CITY OBSERVATION

京沪城市文化影像展

Beijing-Shanghai Urban Culture Image Studies


展览时间

2021年11月2日-12月15日 

展览地点

北京市规划展览馆三层(前门东大街20号)


向金经昌先生致敬

金经昌,笔名金石声,中国城市规划教育的重要奠基人之一,城市规划学家、摄影家。自二十世纪三十年代始,他所拍摄的京沪城市影像是城市文化研究的重要遗产。本次展览特别展出部分遗作,以此向金经昌先生致敬。

“地域文化 双城视角:京沪城市文化影像展”开展啦


以下为部分作品


 01 
向金经昌先生致敬

“地域文化 双城视角:京沪城市文化影像展”开展啦

金石声:杨树浦电厂,1947


“地域文化 双城视角:京沪城市文化影像展”开展啦

金石声从气象台眺望外滩,1950


“地域文化 双城视角:京沪城市文化影像展”开展啦

石声:长安街上,1959


“地域文化 双城视角:京沪城市文化影像展”开展啦

石声:颐和园十七孔桥,1936



 02 
胡同&里弄

“地域文化 双城视角:京沪城市文化影像展”开展啦

兰春北京胡同2017.09

“地域文化 双城视角:京沪城市文化影像展”开展啦

兰春北京胡同2017.09


“地域文化 双城视角:京沪城市文化影像展”开展啦

徐健:疫情下帝都的胡同防疫2020.02


“地域文化 双城视角:京沪城市文化影像展”开展啦

马东玲:北京钟鼓楼 春之律动,2018


“地域文化 双城视角:京沪城市文化影像展”开展啦

张喆:北京白塔寺东夹道,2021.09


“地域文化 双城视角:京沪城市文化影像展”开展啦

席子:上海济南路,2015.05


“地域文化 双城视角:京沪城市文化影像展”开展啦

席子:上海凝和路,2015.01


“地域文化 双城视角:京沪城市文化影像展”开展啦

子:上海薛家浜路,2011.06


“地域文化 双城视角:京沪城市文化影像展”开展啦

“地域文化 双城视角:京沪城市文化影像展”开展啦

鼎:上海复兴中路鸟瞰,2019.12


“地域文化 双城视角:京沪城市文化影像展”开展啦

傅鼎:上海四牌楼路,2021.01



 03 
传统村落

“地域文化 双城视角:京沪城市文化影像展”开展啦

王伟强:上海横沔,2018


“地域文化 双城视角:京沪城市文化影像展”开展啦

锦屏:上海横沔,2017.09


“地域文化 双城视角:京沪城市文化影像展”开展啦

徐健:京西凋零的古村落,2013.11



 04 
工业遗产

“地域文化 双城视角:京沪城市文化影像展”开展啦

常雨时:北京门头沟区王平煤矿,2021.07


“地域文化 双城视角:京沪城市文化影像展”开展啦

朱洁:昔日首钢,2012.07


“地域文化 双城视角:京沪城市文化影像展”开展啦

刘锦屏:宝钢,2021.03


“地域文化 双城视角:京沪城市文化影像展”开展啦

王伟强:宝钢,2021.03


“地域文化 双城视角:京沪城市文化影像展”开展啦

席子:滨江大道,2014.03



 05 
中央商务区CBD


(请横屏观看

“地域文化 双城视角:京沪城市文化影像展”开展啦

常雨时:北京西直门 万户捣衣声,2018.05


“地域文化 双城视角:京沪城市文化影像展”开展啦

傅鼎:上海老城厢与陆家嘴,2021.01


“地域文化 双城视角:京沪城市文化影像展”开展啦

张喆:景华南街,2021.08


“地域文化 双城视角:京沪城市文化影像展”开展啦

王伟强陆家嘴商城路2017.09



 06 
工人新村

“地域文化 双城视角:京沪城市文化影像展”开展啦

席子:浦东南泉路,2018.01


“地域文化 双城视角:京沪城市文化影像展”开展啦

席子:南仓街,2014.05

“地域文化 双城视角:京沪城市文化影像展”开展啦

王伟强:东园四村,2017.10


“地域文化 双城视角:京沪城市文化影像展”开展啦

王伟强东园一村2017.10



 07 
传统园林

“地域文化 双城视角:京沪城市文化影像展”开展啦

王伟强:豫园,2017


“地域文化 双城视角:京沪城市文化影像展”开展啦

徐健:银装素裹谐趣园,2013.01



来 源

“地域文化 双城视角:京沪城市文化影像展”开展啦

原文始发于微信公众号(规划中国):“地域文化 双城视角:京沪城市文化影像展”开展啦

赞(0)