征稿通知丨《跨文化美术史年鉴》全球征稿

方法论视野：以具有重要方法论、理论意义的前沿性、原创性研究为主；尤其鼓励跨越地域和艺术媒介、将个案研究与理论探讨相结合的研究路径。

世界之于中国：突破传统中国美术史的习惯性认知，以全球史视野聚焦艺术中世界与中国的交流互动；考察中国历史上诸伟大的“混交时代”，世界各民族文化对于中华文明的输入和贡献。

东方之于西方：重点关注中国、亚洲等东方文化对于西方和世界艺术史的影响；倡导跨文化艺术史研究中的东方视角和流派；鼓励东方学者在艺术史方法论层面建构自己的立场和世界观。

大书小书：代表性、前沿性学术论著的绍述、译介和评论；鼓励学术批评。

现场：以艺术考察、展览评论、策展手记、学术会议综述和学者访谈为主；以相对灵活的体例反映最新学术动态。

1. 面向国内外学术界征集稿件，包括中文及主要外文。

2. 稿件符合通行论文格式，一般论文篇幅以10000至12000字为宜，特稿字数不限；图片清晰度符合出版要求，需有英文标题和摘要。

3. 不接受已经正式发表的稿件，与主办机构另有约定的除外。

4. 稿件图文所涉版权事项，均需作者自行处理。

5. 对于优质稿件和重要信息将有专门约定。

6. 所征集稿件一经入选，将按照国家标准支付相应稿酬。

征稿启事长期有效，投稿邮件按照“作者姓名+文章标题”格式命名，请将稿件发送至电子信箱：kwhmssnj@163.com。若有未尽之处，请联系主办机构具体协商。

  《跨文化美术史年鉴》集刊  

Annals of Transcultural History of Art

李军  主编

山东美术出版社  出版

  跨文化美术史年鉴 1：  

  一个故事的两种讲法  

Annals of Transcultural History of Art

导论：为什么故事总是可以有两种讲法？李军

方法论视野

从图像的重影看跨文化美术史 李军

“从东方升起的天使”：一个故事的两种讲法 李军

亵渎还是承恩：14世纪《耶稣受难图》中的蒙古人形象再议 郑伊看

“史实为体，西图为用”：《平定准噶尔回部得胜图》新探 杨迪

装饰、器物与物质文化

从中国莲花到石榴型图案：15世纪意大利纺织品设计的东方来源 石榴

麦森瓷“蓝色洋葱”图案的前世今生 李璠

印度花卉？德国花卉？——18世纪麦森瓷器花卉图案研究 王婧博

跨文化视野下看“绘画中的装饰性”：庞薰琹眼中的波提切利 杨肖

大书小书

贴近细节的美术史：评《伊斯兰中国风：蒙古伊朗的艺术》 吴天跃

《伊斯兰中国风：蒙古伊朗的艺术》内容概览 李璠

中国的犁耕皇帝：欧洲启蒙运动中新统治思想的示范 [德]苏珊·里希特／文 赵娟／译

旧典新文

中国绘画之于14世纪意大利绘画的影响 [俄]普辛纳／文 刘爽／译

元朝时期中亚丝绸设计的本土元素及其对意大利哥特式丝绸的影响 [美]安妮·沃德维尔／文 石榴／译

斯亚·加拉姆与龚开：一位伊斯坦布尔的册页画师与一位元代的中国画家 [美]夏南悉／文 潘桑柔／译

寻找失乐园：论喜龙仁的中国园林艺术研究 [瑞典]米娜·托玛／文 李璠／译

现场

学术转化为艺术：独家解读湘博展“在最遥远的地方寻找故乡：13-16世纪中国与意大利的跨文化交流” 李军 潘桑柔

解读国博展“无问西东：从丝绸之路到文艺复兴”的三把钥匙 李军 潘桑柔

  跨文化美术史年鉴 2：  

  “欧罗巴”的诞生  

Annals of Transcultural History of Art

导论：疫情时代的艺术史李军

方法论视野

“球纹”流转：从高丽青瓷和宋代的球纹谈起谢明良圣哲的衣装：半偏袒式袈裟溯源 王云

跨文化视野下的图像改造：长沙窑椰枣树纹新探 孙兵

丝绸之路上的跨文化文艺复兴：安布罗乔·洛伦采蒂《好政府的寓言》与楼璹《耕织图》再研究（英文） 李军

图绘恶行：异域之物、国际贸易与跨文化视角下的《考卡雷利抄本》 潘桑柔

虚构罗丹砍手：一则艺术故事的跨文化生成和传播 刘晋晋

图像、时尚与物质文化：早期现代欧亚专辑

“欧罗巴”的诞生：焦秉贞、冷枚传派美人图与弗朗索瓦·布歇的女神形象 李军

“称他为圣者”：利玛窦肖像在欧洲的传播与变形 吴雪杉

明清时期基督教主题瓷器再考察 董少新

风尚的铸造者：法国奢侈品商人与18世纪金属镶嵌的中国瓷器 崔璨

17世纪末至18世纪初中国丝绸在俄罗斯的传播：中俄文化交流的一面（英文） Rostislav Berezkin（白若思） Maria L. Menshikova

大书小书

重回托斯卡纳：读古斯塔夫·苏里埃《托斯卡纳绘画中的东方影响》 郑伊看

《艺术与能动性：一种人类学理论》精览 汪晴川 张鹏

眼睛的寓言：汉斯·贝尔廷的《佛罗伦萨与巴格达：文艺复兴艺术与阿拉伯科学》 彭筠

视角切换：跨文化视野中的透视法起源问题 马佳伟

现场

世界中的明清：“明清中国与世界艺术”国际学术研讨会综述 吴雪杉

  跨文化美术史年鉴 3：  

  古史的形象  

Annals of Transcultural History of Art

导论：一部由引文构成的跨文化艺术史 李军

方法论视野

秦金饰对欧亚草原动物艺术的汲取与转化（英文） 柳扬

外销、内销与其他：唐青花再议 刘朝晖

中世纪晚期欧洲语境中的西亚金布：维也纳的不赛因织物——王公葬礼和文化迁徙 [德]马库斯·里特尔／文 陈亮／译

古史的形象：拉施特《史集·中国史》帝王插图来源考 潘桑柔

跨文化语境下朝鲜《天下图》之“真形”：兼论古代地图研究的方法论问题 李军

图像、装饰与物质文化：“中国风”研究专辑

青花葡萄牙盾形纹章执壶装饰及造型问题研究 李璠

18世纪欧洲漆器装饰研究：以维也纳美泉宫“东亚漆阁”为例 刘夏凌

半岛上的“东方圣城”：澳门的高地景观与葡萄牙早期海外殖民城市形象新探 刘爽

“极乐世界”与中国：18世纪英国斯托园中国屋研究 唐培豪

从紫禁城、凡尔赛到德累斯顿：绿穹珍宝馆《印度皇帝奥朗则布的宝座》中国元素研究 陈亮

大书小书

《多元真实空间：世界艺术史与西方现代主义的兴起》内容概览 李璠

物的文化传记：商品化作为过程 [美]伊戈尔·科比托夫／文 石榴／译

《跨文化的艺术史：图像及其重影》与诗意现实主义：李军新著读后 王玉冬

现场

迈向一种同呼吸、共命运的艺术史：跨文化美术史方法论五人谈 李军 杨肖 董丽慧 孙晶 郑伊看

欧洲的伊斯兰艺术：围绕着一件织物的讨论 [德]马库斯·里特尔 [奥]约翰娜·施万贝格／文 陈亮／译

镜中东西：“18、19世纪中国平板玻璃画学术研讨会”综述 刘希言

更公平的全球史 欧洲大学研究院全球史研讨课小组／文 石榴／译