规划问道

萌眼看世界|回归的莱比锡文物保护展会

萌眼看世界|回归的莱比锡文物保护展会


清源文化遗产
微信号 mobiheritage

晓萌带你看世界

清源专栏

莱比锡文保展于2022年11月24-26日举办,主题为“关注气候变化,可持续的遗产保护”。该展会创立于1994年,每两年在德国莱比锡举办一次,由德国莱比锡国际展览公司主办,主要展示文物保护领域最先进的材料与工艺、技术与设备。莱比锡文保展至今已成功举办十四届,成为欧洲乃至世界范围内文化遗产保护领域的知名专业展会。


此次展会共有来自17个国家的473家展商参加。三天时间内,参展参观人数达12800人。这也是自新冠疫情流行以来,时隔4年,莱比锡再次举办文保展(每两年一次,2020年因疫情取消)。


展会现场总览


展会现场按专业分为不同的区域,大致可分为:传统修复手工艺区,门窗区、涂料区、扫描数字化区,技术区(结构加固技术、立面清洁技术等)。穿插其中的还有各类遗产保护基金会和协会组织,比如德国建筑遗产保护基金会,是德国最大的建筑遗产保护私有基金会,有很多出版物介绍德国遗产保护的案例,并且每年资助大量修复项目,还举办各类线上线下讲座和培训。此外参展的还有意大利拉齐奥大区的18个遗产保护相关展位。会展场地内同时开展的还有国际博物馆展览展示技术展,带来了人机互动等高新展示技术。

萌眼看世界|回归的莱比锡文物保护展会

图/做历史地砖和瓷砖的公司

萌眼看世界|回归的莱比锡文物保护展会

图/专门提供传统建筑零配件的公司,有收购的旧配件,也有复制的新配件

萌眼看世界|回归的莱比锡文物保护展会

图/亚麻籽油漆公司,在旧窗框上现场展示

萌眼看世界|回归的莱比锡文物保护展会

图/某公司针对德国传统木结构建筑黏土填充墙的修复材料展示


除了各行各业的展商摊位,三天的展会还安排了丰富的讲座、对谈和颁奖仪式,分别在会场内的两个舞台和外场的会议室内举行。(详情可在推送文末“阅读原文”中的官网内查看)

萌眼看世界|回归的莱比锡文物保护展会

图/10枚金质奖章授予在欧洲古迹保护领域取得杰出成就的参展商


亮点一:为行业新生力量服务


萌眼看世界|回归的莱比锡文物保护展会
萌眼看世界|回归的莱比锡文物保护展会

图/文保展现场的学生和求职者,图源:https://www.youtube.com/watch?v=OURJi_ssbSM


值得一提的是,文保展特别关注为行业新生力量服务,在展会上设置了独立版块,部分展商或机构为对遗产保护感兴趣的学生或求职者提供咨询服务,或做专门的展示。


展会多年来一直以展会学院(Messe Akademie)形式促进青年人才参与保护历史建筑。展会学院是一项全国性的学生建筑竞赛,由文保展与德国古迹保护基金会 (DSD) 合作举办。今年已经是第12届,主题为“在历史环境中设计”(Altbau.Umbau.Neubau),选取了分别位于萨克森、萨克森-安哈尔特、图林根和勃兰登堡的四座历史建筑作为设计案例。


来自德国各地的学生都可以报名参加展会学院,今年共有来自18 所大学的230 多名参与者。参赛学生首先实地探访了四个历史建筑,随后在规定时限内提交了他们的设计。评审团由知名古迹保护和修复专家组成,最终选出十大最佳设计作品和三位获奖者。十大最佳设计在文保展上进行了展出,同时展会上为三位获奖者颁了奖。

萌眼看世界|回归的莱比锡文物保护展会

图/今年的获奖者们,其中还有一位中国学生呢!图源:https://www.denkmal-leipzig.de/de/erleben/programm/messeakademie/


亮点二:面向未来的技术与产品


文保展也一直注重引领行业内的创新,有多家公司将新技术及产品在今年的展会上进行首发。比如家具公司R.Brunner提供的防火门技术,是称为“文物保护者”的新型材料板,厚度仅为1.9mm,放置在历史建筑的木门夹层中,可以耐火47分钟,使其满足现代的消防技术要求。还有Nelskamp公司推出的具有开创性的太阳能瓦,简单说就是将太阳能板制作成瓦片,更为高效且美观,几乎对建筑外观毫无影响。另外值得一提的还有涂料公司Remmers提供的新型建筑表面清洁涂料,用滚筒刷把涂料涂刷在建筑表面,等待24小时之后再用均匀的力度把形成的薄膜取下,污染物就附着在薄膜上被一同取下来了。涂料有5种不同的型号,其中有一类是专门针对清除火灾后附着在建筑物上的烟尘,已经应用于巴黎圣母院的清洁修复中。

萌眼看世界|回归的莱比锡文物保护展会

图/一种采用喷砂清理建筑外立面的方式,用高强压强喷出极细的沙粒,精准清洁外表面,同时不会对建筑本体产生破坏。

萌眼看世界|回归的莱比锡文物保护展会

图/喷砂清理前后对比


亮点三:传统技艺展示


德国有丰富的传统工艺技术协会,几乎每个工种都能在当地找到协会组织,举行不定期的交流和技术培训。在文保展上,这些传统工艺匠人的“技术展示”也是展会的常设项目,在促进行业交流的同时,也向普通观众推广和介绍了传统技艺,并且也提供了很多喜闻乐见的互动活动。

视频/石瓦屋面修复的技术展示

萌眼看世界|回归的莱比锡文物保护展会

图/现场观众亲手体验屋面石瓦的精加工

萌眼看世界|回归的莱比锡文物保护展会

图/专门修复风车的协会展示的风车轴承模型


视频/铁匠现场展示


萌眼看世界|回归的莱比锡文物保护展会

图/方舆丈量于德国分公司是本次莱比锡展会上唯一的中国参展商,主要提供三维激光扫描、云计算、无人机、倾斜摄影、全景摄影等建筑测绘技术。­­



相关链接:

国际遗产保护领域展会概览|展会专题


清源专栏作者:蔡晓萌

萌眼看世界|回归的莱比锡文物保护展会
萌眼看世界|回归的莱比锡文物保护展会

清源&蔡晓萌

文章合集

编者有话说


晓萌是遗产、建筑、文艺、旅行的完美结合。她横跨结构工程、文字编辑、建筑设计多个领域,最爱文化遗产保护,毕业于比利时鲁汶大学雷蒙·勒迈尔国际保护中心(RLICC)。十几年中足迹已踏及欧、美、亚30多个国家和地区,寻访了上百处世界遗产和历史古迹。旅行中关注文物建筑修缮背后的故事和技术细节,思考修缮和利用之间的关系,习惯对待每一次旅行如考察:前期资料、实地亲验、专业向导讲解,消化思考、扩展阅读,一样不少,并坚持给旅行、文化遗产媒体供稿。她在清源团队工作多年,现随家人旅居欧洲。


本次邀请晓萌开立专栏,希望跟大家分享她难得的视野,带大家一起走近世界各处的遗产地,学习、思考,态度中立,绝不浮夸。


——清源文化遗产媒体平台负责人李建芸


*本期作者:蔡晓萌、胡玥,编辑:顾芸培,排版:韩依琪。

清源文化遗产
我们是一群工作在文化遗产保护领域第一线的青年,跟您分享实践思考、学术成果、思想碰撞,以及深入遗产地带来的好吃好玩。
*有关于文化遗产保护的话题或疑问,直接微信回复公众号。

萌眼看世界|回归的莱比锡文物保护展会


原文始发于微信公众号(清源文化遗产):萌眼看世界|回归的莱比锡文物保护展会

赞(0)