

清源第45届遗产大会现场观察团
左起:田芯祎、尚晋、魏青、吕舟、孙燕、解博知
从9月10日至25日,为期两周的第45届世界遗产委员会扩大会议终于落下帷幕。这次会议是继2021年在福州召开的第44届世界遗产大会之后又一届超长大会。会议处理了2022、2023积攒两年的审议项目和一系列工作问题。清源世界遗产大会观察团队一如既往在现场对会议内容进行追踪、分析与评论,并进行了连续17天无间断报道。
这届大会也是世界遗产委员会2019年巴库大会之后首次线下会议。大会上既有老友的久别重逢,也有各国申遗项目的辩论与支持,体现出浓浓的人情味。结束了正式会议议程,让我们一起回顾一下会场上的轻松与温情时刻吧。
作者:世界遗产大会观察团
遗产的温度
O O O


本届遗产大会拉下帷幕之前,遗产中心主任特意提出,全场为ICCROM主任Joseph King庆祝荣休,感谢他二十多年来为世界遗产事业做出的贡献。致敬过往,祝福未来!

科学无国界:9月18日,俄罗斯“喀山联邦大学天文台 ”进入申报审议。尽管ICOMOS提出了推迟的建议,但埃塞俄比亚代表提议修改决议,将项目列入《世界遗产名录》,并强调了天文遗产对于世界遗产组成的重要意义。提议一出即得到十余个国家附议,最终促成了项目通过。尽管俄乌冲突给缔约国带来了舆论压力,但在科学史的立场上,各国依然肯定了这处遗产的价值,折射出OUV的“普遍”意义。照片为该项目成功列入后,中国代表上前祝贺。

申遗背后的付出:9月18日,大会审议的最后一个项目法国“尼姆的方形神殿”落锤。项目成功列入世界遗产名录之后,尼姆市市长让·鲍尔·富尼尔在致谢时泣不成声,为经过多年努力和经历波折,付出的无数心血和汗水后重报调整后终于成功的项目深感自豪。世界遗产的背后哪个不是无数人的力量凝聚的结果,它们不断清晰地表达出人类保护共同遗产的决心和信念。

列入世界遗产名录后的兴奋,每个缔约国代表都是一致的(照片为阿塞拜疆希纳卢格人文化景观及“克奇约卢”移牧之路成功列入后)

遗产地管理者论坛考察当天,正逢主教官和一名非洲代表生日,突如其来的蛋糕让寿星热泪盈眶
“热闹”的现场
O O O


9月18日,西班牙梅诺卡岛塔雷奥帝克史前遗址申遗成功后,各国代表纷纷祝贺。但由于西班牙座位在狭窄的走道中间,排成了本届大会至今最长的祝贺队。

9月20日,沙特首个自然遗产乌鲁克·巴尼·马阿里德保护区列入后,前来祝贺的各国代表排成长龙。主席等了几分钟见还没结束,只好在一片嘈杂中开始下一个项目审议。

9月15日,世界遗产观察WHW发言人高举2023年报告,给自己“打广告”。

三大咨询机构的代表排排坐,以各种方式保持紧密关系。

9月20日,关于8C文件中世界遗产委员会“听从”还是“接受”了咨询机构意见的文字表述(“World Heritage Committee did not follow the Advisory Bodies’ recommendation” ),印度代表大发议论,导致这一议题的争论延续了半个小时。

9月11日,乌克兰代表要求发言,被大会主席忽视(很可能是因为上次发言谴责俄罗斯的内容)。于是代表举着名牌走到会场中央。

9月16日,申遗项目审议开始之前,社区权益NGO代表高举名牌要求发言,大会主席却没看见
朋友相逢
O O O


9月12日,吕舟教授向ICCROM主任Joseph King赠书。King激动地说:吕教授是我合作多年的至交!收到赠书无比荣幸。

吕舟教授向ICOMOS历史城镇村专委会原主席Echter博士赠书。

9月16日,海丝边会上德国萨克森州古迹保护办公室世界遗产办公室主任 Friederike Hansell女士与吕舟教授交流。

9月17日,在数字赋能边上,杨进大使邀请吕教授发言,并与ICOMOS-CIPA主席交流。


景迈山代表团在大会现场的演出,再次祝贺景迈申遗成功!
有趣的会场
O O O


9月21日大会第一项议程:WHC主任宣布“谁丢了手机,请上台找我拿”。

摄影小哥也是拼了。

9月15日是大会第五天,南非代表把正装换成运动装发言。

大会审议过程枯燥,主席台上的助理总干事表情无奈

找亮点:沙特也需要保温杯。桌上印有遗产地管理者论坛LOGO的保温杯,made in China.
再见沙特
大会再见
O O O


第45届世界遗产大会会场。

闭幕式上第一排嘉宾站起来high。

国家博物馆大厅里的表演活动。

世界遗产地“At-Turaif District in ad-Dir’iyah”的灯光秀

Al Masmak Palace 的讲解员在演示本地人如何冲咖啡招待客人。




9月23日为沙特国庆,期间的遗产大会会场上上下下里里外外都是国庆主题绿色。
椰枣树下体验一下沙特当地的温度(每天都是42℃的高温)

随着大会落幕,清源对本次大会的现场报道也告一段落。我们希望通过这些报道,能让读者了解更真实的世界遗产大会,这不仅包括每届大会上遗产名录变化的结果,也包括这些讨论决策的具体过程和相关背景,更希望展现遗产大会完整的工作内容、议事机制,以及每一届委员会的特点和纵观历届大会可以发现的变化趋势。清源会继续关注遗产大会面纱揭开后的一系列问题和本届大会提出的后续工作计划,并及时与大家分享。
感谢
感谢观察团为我们带来第45届大会精彩的现场报道!
感谢广大读者对清源本次系列报道的关注!
相关链接:
世界遗产大会文章合集(2015-2022)
清源独家 | 开门见喜:世界遗产大会首个解除濒危状态项目落锤
清源独家 | 世界遗产一张图:UNESCO发布世界遗产线上地图平台
清源独家 | 世界遗产申报审议开启:新申报和扩展项目均梦圆利雅得
清源独家 | 世界遗产申报审议高效推进:15项遗产成功列入名录
清源独家 | 世界遗产申报审议进程过半:各国项目以极高比例成功列入
清源独家 | 第三轮定期报告行动计划推启亚太地区《公约》实施新航程
清源独家 | 图表解读本届遗产大会2022和2023年申报与评估情况
清源独家 | 找回“消失的TA”——世界遗产地管理者论坛的使命
团队简介
清源世界遗产大会观察项目由清华大学国家遗产中心组织,清华大学建筑设计院文化遗产保护中心、北京国文琰文化遗产保护中心、清源文化遗产共同参与。清源文化遗产从2015年开始在每年世界遗产大会期间发表观察报告研究团队的现场评论。
*编辑:胡玥,排版:韩依琪,审核:审核:吕舟、孙燕、魏青、李建芸
本文照片由清源世界遗产大会观察团吕舟、魏青、尚晋、解博知拍摄,版权©️清源文化遗产所有。
版权声明:如需转载,请留言联系清源或邮件bjchcc@126.com。未经同意禁止转载。
清源文化遗产
我们是一群工作在文化遗产保护领域第一线的青年,跟您分享实践思考、学术成果、思想碰撞,以及深入遗产地带来的好吃好玩。
*有关于文化遗产保护的话题或疑问,直接微信回复公众号。

原文始发于微信公众号(清源文化遗产):清源独家 | 遗产的温度——第45届世界遗产委员会扩大会议花絮