规划问道

【学术分享】基于多年环境监测数据的保护性建筑效果评估与环境控制体系——以广元千佛崖保护型建筑研究评估为例

【学术分享】基于多年环境监测数据的保护性建筑效果评估与环境控制体系——以广元千佛崖保护型建筑研究评估为例



Conservational Architecture evaluation and environmental control system based on long-term environmental monitoring data


Taking Guangyuan Qianfoya Cliff Inscriptions Conservational Architecture assessment as an example


张荣,王麒,陈竹茵,安程


*原文发表于The International Archives of the Photogrammetry, Remote Sensing and Spatial Information Sciences, Volume XLVI-M-1-2021。可于推送最后“阅读原文”链接中查看原文。


KEY WORDS:environmental monitoring, conservation architecture evaluation, hierarchical micro-environmental control threshold


【学术分享】基于多年环境监测数据的保护性建筑效果评估与环境控制体系——以广元千佛崖保护型建筑研究评估为例

INSTRUCTION


Qianfoya (the thousand Buddha cliff) Cliff Inscriptions in Guangyuan, Sichuan Province dating back to about 1700 years ago, which are of great historical value artistic and aesthetic value, have suffered from heavily weathering. In order to fully understand the causes of damage to cultural relics, slow down the weathering of the grottoes and develop scientific conservation measures, long-term monitoring and data analysis of the meteorological environment of Qianfoya and the microenvironment of each cave was launched in 2014. According to preliminary data, the main damaging factors of Qianfoya are drifting rain and accumulated water on the cliff, strong valley winds and severe sunlight. In order to verify the effectiveness of conservation architecture for Qianfoya, an experimental structure of the conservation architecture was constructed on the north side of the cliff to protect it from rain, sunlight and strong winds. Steel structure and tile-curtain system are adopted to create a stable microenvironment while ensuring ventilation. The monitoring of  environmental elements inside and outside the experimental structure is used to assess the impact of the experimental structure on the meteorological and cave niche micro environmental conditions of the cliff, in addition to providing basic data for the design and construction of the overall cliff conservation architecture.


【学术分享】基于多年环境监测数据的保护性建筑效果评估与环境控制体系——以广元千佛崖保护型建筑研究评估为例

ANALYSIS AND CONCLUSION OF ENVIRONMENT MONITORING DATA


Overview of climate and environment


Generally speaking, the average daily relative humidity and temperature in summer are higher, while the daily variation range is relatively small. The RH varies greatly from day to day. When there is no rain or snow in winter, the average daily relative humidity could also be high. Most of rain falls in summer and autumn as rainstorm instead of continuous rain while less falls in other seasons.


Carving on sandstones which is mainly cemented by gypsum, the Cliff Inscriptions are easily affected by dry-wet cycle. The migration of water vapor inside the cliff, the rainwater runoff on the cliff and the change of water vapor in the air may all cause hydration and dehydration of gypsum, which lead to the change of gypsum volume, thus destroying the microstructure of the rock.


Facing to the west, the Cliff Inscriptions will be seriously affected by the sun, which leads to drastic changes in rock surface temperature, resulting in stress difference between surface and the internal part of the rocks. Day by day, statues and inscriptions of the shallow niches and the opening of deep caves will be seriously damaged.


The mainstream winds of Qianfoya Cliff Inscriptions are north wind and northeast wind. The north wind is the common monsoon wind in autumn and winter in China, while the northeast wind is the valley wind along the river valley. The mainstream winds with dust particles will directly impact weathered surface rock mass, resulting in the fragile and precious surface rock mass completely peeling off.


However, we also find that there is a certain coupling relationship between wind speed and humidity at the same time, that proper ventilation is conducive to reducing the extremely high humidity.


Microenvironment of the Caves


The microenvironment of different caves and niches of Qianfoya is quite different. The temperature and humidity of shallow caves and niches, which are greatly affected by mountain wind and sunshine, usually change dramatically. The temperature difference on the rock surface is large and the preservation conditions are poor. The temperature, humidity and rock surface temperature of deep caves which are not easily affected by water, sunlight and wind are usually stable. Deep caves are often well preserved, and extreme temperature and humidity are less likely to occur. However, the overall change trend of temperature and humidity parameters of deep caves and shallow niches is basically consistent and synchronized with the environmental temperature and humidity. For a single cave, the environmental stability of the inner wall  is higher than that of the outer wall, and the east side is higher than that of the west side.


Therefore, it is safe and feasible to simulate the preservation environment of deep caves in niches. Firstly, by comparing the present situation and microenvironment of different caves, it is proved that the preservation environment conditions of deep caves are really beneficial to the preservation, and will not cause sudden environmental changes; Secondly, the preservation condition of the deep cave is a prevailing microenvironment in Qianfoya Cliff area, which makes it technically feasible to approach the preservation condition of the deep cave as close as possible.


Above all, the overall environment of Qianfoya Cliff is stable in temperature and humidity, which is good for preservation. Proper designed conservation architecture can maintain rock temperature, prevent excessive temperature difference between day and night, reduce extreme high and low humidity, reduce frequent water and salt reciprocating migration  and cementation loss on the surface of rocks, and balance the water content at different depths, finally providing a relatively stable environmental preservation state without breaking the thermal, moisture and diffusion balance between stone and the microenvironment.


Conservational Architecture monitoring result


After the experimental structure of conservation architecture was built up, many years’ data, including temperature and humidity, rock surface temperature, wind speed and etc. were compared between the inside and outside of the experimental structure.

【学术分享】基于多年环境监测数据的保护性建筑效果评估与环境控制体系——以广元千佛崖保护型建筑研究评估为例

Table 1 Overview of monitoring sites


【学术分享】基于多年环境监测数据的保护性建筑效果评估与环境控制体系——以广元千佛崖保护型建筑研究评估为例

Table 2 wind speed comparison in 2017


The Experimental Structure of the conservation architecture significantly reduces the wind speed in the short term from 6.9m/s to 3.91m/s at the same time. (As Table 2 )

【学术分享】基于多年环境监测数据的保护性建筑效果评估与环境控制体系——以广元千佛崖保护型建筑研究评估为例

Figure 1 Wind direction diagram inside and outside the experimental structure


The experimental structure has achieved good results in two aspects: wind direction improvement and wind speed control. Specifically, the average wind speed in a long period of time decreased from 1.26m/s to 0.32m/s, which decreased by three-quarters of the original average wind speed; The wind direction has also been improved from the situation that the north wind dominates and the frequency of the north wind exceeds 30% when there is no experimental structure, to the situation that the wind was diverted to all directions and the frequency of the each directions is about 5-10%.


As far as the regional wind environment is concerned, the experimental structure has played a role in reducing the high wind, stabilizing the wind speed, and diverting the north wind to other directions.

【学术分享】基于多年环境监测数据的保护性建筑效果评估与环境控制体系——以广元千佛崖保护型建筑研究评估为例

Table 3 Summary of wind speed of Experimental Structure and different caves


By comparing the micro environmental data of each cave, it  can be seen that the maximum and average wind speeds in the experimental structure are significantly smaller than those measured in the shallow niches 431# and 834#, while they are the same as those in the deeper niches of 512# Cave, 535#  Cave and 138# Cave. Therefore, it can be concluded that the experimental structure provides a wind environment similar to a deep cave niche with stable and low wind speeds.

【学术分享】基于多年环境监测数据的保护性建筑效果评估与环境控制体系——以广元千佛崖保护型建筑研究评估为例

Figure 2 Comparison of temperature of microenvironment inside and outside the experimental structure


Figure 2 shows that the difference between the air temperature inside and outside the experimental structure. The main trend is the same while the overall temperature inside the experimental structure is slightly lower in comparison.


The solar radiation during the daytime does not hit directly on the rock, but first hits on the roof and tile curtain wall of the conservational architecture then conducts heat to the rock through thermal radiation and convection, which actually curbs the direct heating of the rock surface by solar radiation. Meanwhile, wind speed goes relatively high outside the tile curtain of experimental structure and air between the tiles dissipate heat and carry it away directly by wind, so that the temperature inside the tile curtain wall can be cool.


Moreover the temperature on the inner surface of the tiles at night is also much higher than the equivalent temperature of a clear sky, which means that the heat lost by the rock body at night due to the radiation effect will be relatively reduced.


Combining the effects of daytime and nighttime, it can be found that the conservation architecture plays a great role in maintaining the temperature of the rock body and preventing excessive temperature difference between day and night.

【学术分享】基于多年环境监测数据的保护性建筑效果评估与环境控制体系——以广元千佛崖保护型建筑研究评估为例

Table 4 Summary of temperature in and outside the Experimental Structure


The average air temperature in the Experimental Structure is essentially the same as in the niches and caves outside, which indicates that the Experimental Structure does not break the basic thermal equilibrium between the artifacts and microenvironment. The maximum temperature within the experimental structure is lower and the minimum temperature is higher than that of shallow niches, and the maximum temperature within the experimental structure is lower and the minimum temperature is higher than that of the deep caves, while the standard deviation and coefficient of variation are similar.  This suggests that the experimental structure provides a thermal environment similar to that of deep caves, avoiding extreme high and low temperatures and even more stable.

【学术分享】基于多年环境监测数据的保护性建筑效果评估与环境控制体系——以广元千佛崖保护型建筑研究评估为例

Figure 3 Time by time comparison of large data of temperature inside and outside the experimental structure


The time-by-time comparison of monitoring data in Figure 3 shows that the thermal environment in the experimental structure is statistically similar to that in deep caves with delayed temperature peaks and smaller temperature fluctuations than that in niches.


The average absolute humidity of the air in the experimental structure is basically the same as that of the niches and caves outside the structure, which indicates that the experimental structure does not break the vapor diffusion equilibrium between the artifacts and environment. The coefficient of variation of absolute humidity in the experimental structures is the smallest and the maximum value of absolute humidity in the experimental structure is moderately low among the monitored caves, indicating that the microenvironment in the experimental structure is relatively dry in the Qianfo Cliff area.

【学术分享】基于多年环境监测数据的保护性建筑效果评估与环境控制体系——以广元千佛崖保护型建筑研究评估为例

Figure 4 Comparison of relative humidity of microenvironment inside and outside the experimental structure


As can be seen in Figure 4, during the daytime when the relative humidity is low, there is basically no difference in the relative humidity of inside and outside the experimental structure; during the rainfall period or at night when the relative humidity is high, the relative humidity inside the experimental structure is significantly lower than that outside the experimental structure. In other words, the experimental structure though has little effect on the minimum value, t reduces the maximum value of relative humidity to a certain extent.


All  in  all,  since  the  cliff  inscriptions  suffered less  from underground  water  (Zong, 2011),there  is  a  great  chance to preserve the cliff inscriptions safely by conservational architecture. The microenvironment of caves and niches could be quite different. The shallow niche, which is greatly affected by   mountain   wind   and sunshine,   suffers   from   the large temperature difference on the surface so that preservation condition is poor. The deep caves, which are not directly affected by water, sunshine and wind, are stable in environment and well preserved. Therefore, the environmental temperature and humidity of Qianfo Cliff are stable and have good preservation conditions. Without breaking the thermal, moisture and diffusion equilibrium between the cultural relics and the microenvironment, the conservation architecture (experimental structure) can maintain the rock temperature, prevent excessive temperature differences between day and night, reduce extreme high and low humidity, reduce frequent water and salt migration and cement loss from the surface of rocks, and balance the water content at different depths, thus providing a relatively stable environmental preservation state for cultural relics.


【学术分享】基于多年环境监测数据的保护性建筑效果评估与环境控制体系——以广元千佛崖保护型建筑研究评估为例

EVALUATION PARAMETER SYSTEM


Parameter system


A large number of parameters related to the environmental damage factors of Qianfoya cliff was sort out by environmental monitoring. In order to ensure the applicability of the evaluation system, the parameters in the system should be classified according to the measurability and controllability of parameters, and at the same time be graded according to the correlation between the parameters and the key damage factors. Core parameter, which is easy to test and directly related to the deterioration. It includes the temperature of air and the surface of rocks, RH, wind speed, the sun radiation and Air pollutants. Observation parameter and regular inspection parameter, which is the phenomenon of environmental change instead of the fundamental factor of environmental change. It cannot be measured directly or is not suitable for frequent measurement. The observation parameter can generally be converted or extrapolated from the core control indicators; regular inspection parameters are those that are tested every 5-10 years.


Threshold value of the parameter


The core parameters are the main monitoring elements in practical work, as well as the main reference for taking environmental adjustment measures. Therefore, in order to meet the needs of hierarchical regulation and control of protective measures in practical work, three-level thresholds of core parameters have been set, corresponding to the four preservation conditions of cultural relics:


Normal conditions: at this condition, the cultural relics are considered to be in a stable state for a long time with little risk of conservation; it should account for more than 67% of the total duration of the year.


Attention conditions: administrator should pay attention that the environmental conditions may have destructive impact to the Cliff Inscriptions. Some further evaluation should be made.


Pre-warning conditions: the environmental conditions at this time are destructive and measures to improve them should be considered.


Warning conditions: the cultural relics are in an extreme state at this time. The adverse effects on the cultural relics under this condition may be far greater than the accumulation of many years under normal circumstances. Measures should be taken to improve it as soon as possible.


The Attention conditions, Pre-warning conditions and Warning conditions can be collectively referred to as abnormal conditions.


The hierarchical control threshold system taking the predictability and accuracy of the early warning of cultural relics protection status into account, provides administrators with a basis for evaluating preservation environment conditions, and at the same time gives administrators time for observation and decision-making, so that the implementation of management and intervention measures is more scientific and orderly.


Due to the data distribution of different parameters, the three-level threshold is divided in different ways according to the actual monitoring situation of each parameter.


Temperature


Within a certain period of time, the distribution of temperature monitoring data conforms to the normal distribution. In order to take into account the convenience and accuracy of parameter use, statistics are performed on a monthly basis. Referring to “3σ” mode in statistics, the three-level threshold of temperature can be set as follows:

【学术分享】基于多年环境监测数据的保护性建筑效果评估与环境控制体系——以广元千佛崖保护型建筑研究评估为例
【学术分享】基于多年环境监测数据的保护性建筑效果评估与环境控制体系——以广元千佛崖保护型建筑研究评估为例

Table 5 The thresholds values of temperature (℃)


Humidity


【学术分享】基于多年环境监测数据的保护性建筑效果评估与环境控制体系——以广元千佛崖保护型建筑研究评估为例

Figure 6 RH Distribution


As can be seen from the above graph, the humidity conforms to a skewed distribution, favoring the side of high humidity with a median above 70% and a mode even close to 85%. It can be assumed that there is a prominent risk of degradation by microorganisms under normal conditions.


Therefore, combining the “3σ” mode with the actual situation, different threshold determination methods are proposed for the upper and lower thresholds-the lower limits of the humidity threshold follow the same pattern as that of temperature while the upper limit of the humidity thresholds are as follow:


Upper limit of normal condition is the value that is repeated most often in the data set.


Upper limit of attention condition is the value at the percentage decided by formula follows:

【学术分享】基于多年环境监测数据的保护性建筑效果评估与环境控制体系——以广元千佛崖保护型建筑研究评估为例


Upper limit of pre-warning condition is the value at the percentage decided by formula follows:

【学术分享】基于多年环境监测数据的保护性建筑效果评估与环境控制体系——以广元千佛崖保护型建筑研究评估为例


Where: M=the mode of RH data


【学术分享】基于多年环境监测数据的保护性建筑效果评估与环境控制体系——以广元千佛崖保护型建筑研究评估为例=the percentage of the value that is not greater than the mode


【学术分享】基于多年环境监测数据的保护性建筑效果评估与环境控制体系——以广元千佛崖保护型建筑研究评估为例=the percentage of the value that is greater than

the mode


【学术分享】基于多年环境监测数据的保护性建筑效果评估与环境控制体系——以广元千佛崖保护型建筑研究评估为例

Table 6 The thresholds values of RH(%)


Wind speed


Wind speed does not show obvious periodicity and regularity in monitoring.


As the overall distribution of wind speed in Qianfoya is similar to the half-normal distribution with static wind frequency as the axis of symmetry. The average wind speed is relatively small, mainly concentrated below 1m/s except for the static wind, but high wind speed occasionally occurred. In view of the distribution characteristics and the randomness of extreme wind speeds, thresholds are as followed:


The upper limit of normal conditions is the value not greater than 5% of data; The upper limit of attention conditions is the value not greater than 3% of data. The upper limit of pre-warning conditions is the maximum data.

【学术分享】基于多年环境监测数据的保护性建筑效果评估与环境控制体系——以广元千佛崖保护型建筑研究评估为例

Table 7 The thresholds values of wind speed (m/s)


【学术分享】基于多年环境监测数据的保护性建筑效果评估与环境控制体系——以广元千佛崖保护型建筑研究评估为例

EVALUATION RESULTS OF THE EXPERIMENTAL STRUCTURE OF CONSERVATIONAL

ARCHITECTURE


Using the hierarchical parameter system can count the frequency of environmental conditions at all levels, thereby quantitatively describing the effect of the experimental structure and the differences in the microenvironment among caves and niches.

【学术分享】基于多年环境监测数据的保护性建筑效果评估与环境控制体系——以广元千佛崖保护型建筑研究评估为例

Table 8 Duration of abnormal conditions of wind speed in hours


According to the monitoring data in 2018, both the maximum wind speed and the frequency of high wind speeds in shallow niches are higher than those in deep caves, while the monitoring points at the openings of deep caves are somewhere in between. The maximum annual wind speed dropped from 10.6m/s outside the experimental structure to 4.2m/s. The monitoring data is compared with the frequency of one data per hour. There is no data of the deep cave in abnormal condition, while the total account of data in the abnormal condition in the shallow cave niche exceeds 500, with the worst exceeding 2500. The total account of less deep caves and the monitoring points located at the opening of the deep caves in abnormal condition are only 313 at the highest. The data in abnormal condition inside the experimental structure counts only 3, and the total amount fell between the monitoring points of relatively deep caves and the deep caves. At the same time, there was no data of the experimental structure fell in pre-warning condition and warning condition, which were very close to the preservation conditions of the monitoring points of the deep caves during the same period.


Comparing the monitoring data of environmental humidity, it can be found that the frequency of the humidity data fell in abnormal condition at a monitoring point is generally higher than that of temperature data fell in abnormal condition.

【学术分享】基于多年环境监测数据的保护性建筑效果评估与环境控制体系——以广元千佛崖保护型建筑研究评估为例

Table 9 Duration of abnormal conditions of RH in hours


Unlike the case of air temperature in the microenvironment, the time distribution of relative air humidity across conditions showed that the duration of the abnormal condition was longer in the shallow niche while shorter in the deep cave. The total time of the abnormal condition of relative air humidity in caves and niches is also longer than that of the air temperature in caves and niches.


The exceptionally superior humidity environment of shallow caves and niches shows the contradictory relationship between wind speed and environmental humidity: high-speed northwest wind may cause wind erosion to cliff walls, but at the same time air flow is beneficial to divert moisture rapidly to reduce extreme high humidity.


The probability of abnormal conditions in the experimental structure is significantly lower than that of a shallow niche, slightlyl higher than a deep niche, and the distribution ratio of the comparison of the three conditions is consistent with most of caves: the period in Attention conditions is the longest,that in Pre-warning conditions is second, and that in Warning conditions is shortest. It shows that the experimental structure as a whole reduces the frequency of excessively low and excessively high humidity without changing the overall distribution pattern of humidity, and finds a good balance point between air fluidity and environmental humidity. It can be said that the experimental structure has become one of the areas with the best humidity conditions in Qianfoya cliff.

【学术分享】基于多年环境监测数据的保护性建筑效果评估与环境控制体系——以广元千佛崖保护型建筑研究评估为例

Table 10 Duration of abnormal conditions of Temperature in hours


Comparing the temperature data of the monitoring sites, it can be seen that the shallow niches are in abnormal conditions for significantly longer periods of time. In 431#, for example, 2,355 hours of the year are in the attention conditions (26.9% of the total annual monitoring hours), 670 hours are in the pre-warning condition requiring manual intervention (7.6% of the total annual monitoring hours), and 90 hours are in the warning condition to be avoided (1.0% of the annual hours). However in 512# ,one of the deepest caves, 1288 hours of the year are in attention conditions (14.7% of the total monitoring hours of the year), 140 hours are in pre-warning condition (1.6% of the total monitoring hours of the year), and never fell in warning condition. The abnormal conditions of temperature in the experimental structure were between that of the deep cave and the shallow niche. Just like the humidity data, the total duration of abnormal conditions was reduced compared to the shallow niche at all levels, but the overall frequency distribution pattern did not change.


There is still room for improvement since the duration of attention conditions in deep caves is only slightly shorter than those in shallow caves. Meanwhile attention should still be paid for long-term safety of cultural relics.


According to the results of the environmental monitoring of Qianfoya Cliff, it can be concluded that the experimental structure has good efforts on the mutual coupling of temperature, humidity and wind speed, constructed a stable preservation environment similar to a deep cave, which effectively reduced the probability of extreme environmental conditions and eliminated the transport of soluble salts caused by wet-dry circle without breaking the original environmental balance.


【学术分享】基于多年环境监测数据的保护性建筑效果评估与环境控制体系——以广元千佛崖保护型建筑研究评估为例

CONCLUSION


Continuous environmental monitoring over many years reveals significant differences in the microenvironment between different cave niches, that deep caves have lower average wind speed and better environmental stability than shallow niches in not only air temperature and humidity but also rock surface temperature. Meanwhile the statues in the deep caves were better preserved and less weathered than the shallow niches, suggesting that the micro environmental conditions constructed in the deep caves were favorable to reduce statue weathering in the humid and windy environment of the river valley terrain in the Qianfoya area. It is safe to the relics and technically  feasible to simulate micro environmental conditions in the deep caves that exist in the Qianfoya cliff area by constructing protective structures to reduce the damage to cultural relics from the natural environment.


Hierarchical micro-environmental control threshold were designed for the core control parameter including temperature, humidity, and wind speed based on the monitoring data. It proves that the system can quantitatively assess the environmental stability of different caves, and the results of the preservation environmental stability assessment of each cave and niche are basically consistent with the results of the preliminary result of environment monitor.


Based on the hierarchical micro-environmental control threshold system, the conservation architecture showed good environmental control effects, and the frequency of extreme environmental conditions was reduced by over 30% compared with that outside the experimental structure. The conservation architecture simulated the preservation conditions of the original deep cave on the cliff wall, reducing the environmental factors that led to the destruction of the statue.


There are many other statistical methods of outlier delineation, and this paper only provides an attempt at threshold setting, with much room for refinement. Furthermore, as the  monitoring data accumulate, the grading warning model embedded in the monitoring system can be established to improve the graded control threshold system for environmental protection in Qianfo Cliff.



REFERENCES

Guang-hai, C.. (2017). The Experimental Structure of the Conservational Architecture of Qianfoya Cliff Inscriptions.

Architectural Worlds (4).

Jing-ting, Z. , Shu-li, W. , & Zhong-yong, Z. . (2011). Study on Environmental Geology Problem of Surface Weathering of Grotto Statues in Guangyuan Qianfoya,Sichuan. (02), 79-84.


相关链接:

【重点项目】广元千佛崖摩崖造像保护设施试验段

【重点项目】广元千佛崖石窟监测

广元千佛崖摩崖造像保护建筑试验段荣获2016WA中国建筑奖-设计实验奖!

【学术分享】基于监测大数据分析的广元千佛崖保护性建筑实际效果研究


*本期编辑顾芸培,排版廷廷。


版权声明:如需转载,请留言联系清源或邮件bjchcc@126.com。未经同意禁止转载。


清源文化遗产
我们是一群工作在文化遗产保护领域第一线的青年,跟您分享实践思考、学术成果、思想碰撞,以及深入遗产地带来的好吃好玩。
*有关于文化遗产保护的话题或疑问,直接微信回复公众号。

【学术分享】基于多年环境监测数据的保护性建筑效果评估与环境控制体系——以广元千佛崖保护型建筑研究评估为例


原文始发于微信公众号(清源文化遗产):【学术分享】基于多年环境监测数据的保护性建筑效果评估与环境控制体系——以广元千佛崖保护型建筑研究评估为例

赞(0)