规划问道为迅速提升村落研究论文的学术水平即视感，使学术论文更像学术论文，本文提出了如下的不完全指南（视情况确定是否继续补充完善）。必须声明的是：1、本指南没有任何一丝一毫轻视严肃的学术研究之意。拉普普特的著作读得俺头大几圈还是必须读完，因为精微的思维确实必须用非常复杂冗长的表达才可能说清。2、本文所举各例，均基于真实的论文，但为了避免不必要的对号入座，对原文有所改造。尽管如此，如有雷同，实属巧合。3、这是蹭热点的玩笑之作，切勿模仿，模仿可能带来危险，本文对因此而带来的后果不负任何责任。
1、洋人洋词提升法，例如：
【村民说话】：俺们村公厕改造，用抽水马桶好还是蹲坑好？
【学术翻译】：任何选择的做出，必须是系统的（systematic）考虑，而非单一因素所能够确定。在乡村中采取的任何措施，均有高技术（High Tech）、中技术（Middle Tech）、低技术（Low Tech）的策略（strategy）相对应。E·F·舒马赫在20世纪60年代提出了“中间技术”概念，70年代后西方出现例如“选择性”（Alternative）或“适宜性”（Appropriate）的技术思潮。而Fredrik Barth则在其名著《斯瓦特巴坦人观察》（On Swat Pathans）中详细地描述过不同的厕所使用方式对当地社会关系（Social Relationship）和生态冲击（Ecological Impact）的影响。Buultjens曾经用了十年时间对斯里兰卡卢胡纳村落（Luhauna Village,Sri Lanka）、Saetorsdottir则对冰岛的5个自然目的地（National Natural Point，简称NNP）的所有公共厕所通过SPSS分析法进行了研究。值得注意的是，他在研究中引入了表达男女感知差异的Cronbach系数……
2、权威文献提升法，例如：
【村民说话】：咱村里头有个民国的时候修的公厕，拆了要得啵？
【学术翻译】：根据《关于历史性纪念物修复的雅典宪章》、《关于保护景观和遗址的风貌与特性的建议》、《古迹保护与修复宪章(威尼斯宪章)》、《关于保护受公共或私人工程危害的文化财产的建议》、《保护世界文化和自然遗产公约》、《关于在国家一级保护文化和自然遗产的建议》、《阿姆斯特丹宣言》、《关于建筑遗产的欧洲宪章》、《关于历史地区的保护及其当代作用的建议(内罗毕建议)》、《世界自然宪章》、《佛罗伦萨宪章》、《保护历史城镇与城区宪章(华盛顿宪章》、《考占遗产保护与管理宪章》、《关于原真性的奈良文件》、《实施世界遗产公约的操作指南》、《关于乡土建筑遗产的宪章》、《国际文化旅游宪章(重要文化古迹遗址旅游管理原则和指南) 》、《世界文化多样性宣言》、《关于产业遗产的下塔吉尔宪章》、《保护历史性城市景观维也纳备忘录》、《保护历史性城市景观宣言》、《西安宣言—关于历史建筑、古遗址和历史地区周边环境的保护》……（如果需要更牛逼一点，可以将上述文件用法文写出，不过俺估计您的评委恼羞成怒的概率超过70%，慎用此招）。
3、轱辘套话提升法，例如：
【村民说话】：俺晓得要保护好传统村落，可是啷个整呢？
【学术翻译】：注重村传统村落的整体保护、系统保护、活态保护、合理利用，兼顾保护发展的完整性、真实性与可持续性，加强对自然山水环境、空间格局和整体风貌、传统建筑、非物质文化遗产的保护，着力继承和发扬优秀的历史文化传统，加强环境整治，改善居民生活环境，科学发展经济，促进社会、经济、文化可持续发展；要高度重视把握全局、统一规划、分清主次、突出重点、分期合理、留有弹性，将规划的科学性、前瞻性和实施的合理性、可操作性有机结合……
【村民说话】：咱村还有几个孃孃还会唱龙船调，失传了也可惜噻，有木得啥子办法嘛？
【学术翻译】：只要思想不滑坡，办法总比困难多：（1）坚决贯彻 “保护为主、抢救第一、合理利用、传承发展”的理念；（2）坚持非物质文化遗产保护的真实性和整体性，在有效保护的前提下合理利用；（3）采取有力措施，使非物质文化遗产得到确认、尊重和弘扬；（4）加强非物质文化遗产的研究、认定、保存和传播工作；（5）加强保障措施，为非物质文化遗产的传承提供强有力的政策保障、组织保障、资金保障和社会保障，提高非物质文化遗产传承人的社会地位、经济地位；（6）积极采取措施，建立科学有效的非物质文化遗产传承发展的长效机制；（7）通过积极的社会宣传，普及非物质遗产保护观念，提升人们对非物质遗产保护重要性的认识，促进人们保护非物质文化遗产的积极性；（8）重视基础研究，深入开展调查，掌握一手资料，为非物质文化遗产的传承提供学术支撑。
4、精密数据提升法，例如：
【村民说话】：俺们村最高、最陡、最漂亮的山，就是狮子峰！
【学术翻译】以村域范围为基底范围，取0.5平方公里为斑块尺度，对狮子峰的旋转半径指数、形状指数、几何最近距离指数进行计算分析。旋转半径指数（GYRATE）的计算结果表明，狮子峰周边500-1000米范围内的空间特性以及空间扩展性很差；其GYRATE值为226.1853465；而形状指标（SHAPE）计算表明，狮子峰斑块的形状复杂指数较高（3.1818735），一般说来斑块形状越接近圆，其形状指数越接近1；形状越复杂形状指数越高，说明其对周边景观的影响也越大；几何最近距离（ENN）在斑块层级反映斑块的分布和排列关系，从而反映集聚程度。数值越小越代表着这一斑块的集聚作用，即其作为其他斑块的集聚中心的可能性越高。狮子峰的ENN 的值（42.4264373）显著地低于其他斑块，反映出其在村域景观格局中的中心作用（再配上一堆超牛的表格、公式、曲线、彩图，吓尿一群正高级职称的评委，问题不大）。
5、高新技术提升法，例如：
【村民说话】：老房子冬暖夏凉，住着巴适。
【学术翻译】：经研究团队综合采用TES1330A数位式照度计、拉曼光谱仪、TR70B建筑热工多路温度热流检测仪、法如彩色三维激光扫描仪等对老宅卧室（编号为LAOZAI-WOSHI-003）进行了综合测量，分别测试了其在春分、夏至、立秋、冬至日的上午8点、中午12点、下午17点、晚间23点的热工表现，运用工程热力学、传热学、流体力学、计算机仿真等手段，对老宅卧室采集的数据进行了稳定传热计算、准稳定传热计算和非稳定传热计算，结果表明，老宅在上述测量日、时中，有80%的时间热工环境与人体舒适度范围重合（具体检测数据详见表10.1.6、表10.1.7、表10.1.8、表10.1.9、表10.2.1、表10.2.2、表10.2.3、表10.2.4、表10.2.5）。
6、紧跟时髦提升法，例如：
【村民说话】：我想在网上卖笋子，啷个搞法呐？
【学术翻译】：区块链技术是利用块链式数据结构来验证与存储数据、利用分布式节点共识算法来生成和更新数据、利用密码学的方式保证数据传输和访问的安全、利用由自动化脚本代码组成的智能合约来编程和操作数据的一种全新的分布式基础架构与计算方式。从当前区块链的角度来看，互联网生态策略在历史聚落中应用的目标不可能是建立一个封闭的自我循环系统，而是一个有效利用自然资源和减少能源消耗的开放性综合体系。它鼓励村民通过高度发达的信息网络和IOT技术与外部环境进行交流，提高自然资源和社会资源的利用率。互联网生态策略也主张采取循环经济的方式改善村庄的经济结构，促进发展自然资源友好型产业和服务型产业，改变聚落现有的“资源产出型”产业结构，推动城乡经济交流，形成一个环境友好的经济模式。通过生态村策略改善聚落的经济结构，提供更多的就业与创业机会。
7、新创概念提升法，例如：
【村民说话】：应该在停车场边上修个公厕。
【学术翻译】：厕所泛指由人类建造专供人类（或其他特指生物，如家畜）进行生理排泄和放置（处理）排泄物的地方。早稻田大学的研究表明，人的一生在厕所中度过的时光占5-8%左右，因此必须让这段时光变得更积极、更有意义，从而构成人生满意度的重要组成部分。村落中的公共厕所不是简单的增量供给，不是多建厕所就能解决村落的公共卫生问题，还要看厕所的使用在理念与内涵上是否发生了质的变化，让厕所的使用者能增进其幸福感受值。为此，本文在大量研究的基础上，基于马斯洛的人生层次理论，提出“幸福厕所”概念，并围绕这一概念，提出了一整套关于乡村厕所建设和运营管理的理论体系，填补了国内外研究的一项空白。
【村民说话】：我们村三面环水一面靠山，两条巷子、三棵树，中间有个大祠堂。
【学术翻译】：村落的典型意象一般由标志物、区域、节点、边界以及这些元素之间的连接（也成为链接、联接等）构成。标志物是尺度多样的物质性元素，是维系村民精神的重要建筑物或构筑物，具有强烈的可识别性，也是传统精神传承的象征。区域可以是村落本身，也可以适当包含外延部分，这些部分之间可作为具有某种特色的文化区域、或者某种职能的经济区域，并且这种意义从内部可以确认、从外部可以作为参照。节点是认识区域的战略性焦点，既是连接点也是聚集点，大小会随区域范围的不同而变化。节点以自发形成为主，少部分可由人为布置，呈现出明显的“自组织”特征：整体无序，局部有序。人为布置的节点则具有统领全局的作用，但与自发形成的节点没有形成耦合关系。而村落边界就像拉链一样将村落与周边环境缝合在一起，所以村落边界相对模糊，没有规则，容易出现随机蔓延的趋势。
8、终极大招！
此招太过强悍，无法命名，姑且叫着“绝魂剑”，根据俺的江湖经验，无人能够躲过这一剑的风情而不当场昏厥。学会这样写文章，妖力值将瞬间爆表！
【村民说话】：把村口的那个公厕整到不显眼的地方切，游客看倒烦得很！
【学术翻译】：对将被转换的某种应用不可避免的再使用，意味着产生特定功能类别的可能性已就位。这是一种连续空间元中的形式重复，它把场所作为所重复类别可能性的一部分。在这种情况下，需要立刻增加的是转换而不是破坏，转换意味着有另一种形式的重复。然而，场所或空间并不是简单地构成某具体类别的一部分，转换将意味着除了对所提类别的简单重复外，同时它只可以构成它所在范围之一。它已须是以上两者，意即，场所或空间在具有“除…之外”的涵义的同时，也可能构成“…的一部分”。这种移动的双重性有其自己的逻辑，该逻辑将重复持续性与断续性的共存，并对场所或空间意义的提升产生关键的作用……
【夜已深，搞这些又挣不到啥子钱。虽然俺还是兴致勃勃（俺干了多年的编辑，看了无数的论文，积累的素材那是相当的多），但明天又是一堆菜米油盐，就不啰嗦了。相信各位同学能够举一反十，写出高端大气上档次的论文来！祝福大家顺利通过答辩，拿到学位、找到钱多离家近不用上班的工作！】
往期文章：
传统村落：“价值”之外，更有意义
保护发展传统文化，构筑人性防御纵深
传统村落：只能存活在有深度的社会之中
传统村落顺口溜（之二）：说道路
传统村落顺口溜（之一）：说房屋
传统村落：文化的外求与内醒
传统村落：最深刻的破坏，是以“文化”之名
“民宿”：不要止步于“诗和远方”
传统村落：穷，就得想点穷的办法
传统村落：需要的是另一种“旅游”
风貌协调？不，品质协调。
