冯纪忠——船经直布罗陀

冯纪忠 

大家在瑞士等回国的船，一等就等了五个月，可是我们归国船期还没有消息。看看不对了，往前到了巴黎，又等了三个月。在巴黎一起等船的还有后来在复旦的谈家桢，不过我与他不是同一艘船回的国，那时什么时候谁上哪艘船,都要等分配的。后来分配我和黄足等到了山特（Sante）号，是货船改装的。同船有傅培彬、裘法祖、黄足、郑兆璜、沙耆、魏需孔夫妇、陈湘涛，还有华揽洪的父亲华南圭，还有一位姓乐，名字记不起来了，说起来我们还是亲戚。我祖父的一位姐姐还是妹妹，就嫁进了北京乐家老铺“同仁堂”家的。我小时候在北京的时候，我们还与这位冯家老姑奶奶有往来的。船上有些人名就记不太清了，还有些是滞欧的青田商人、比利时神甫和瑞士商家。

船经直布罗陀海峡，入地中海，海里据说还有战争留下的许多水雷，既要避免夜航，又要等待扫雷。到阿尔及利亚，再经红海、印度洋。漫长的航行虽说没有遇上大风大浪,但是那一路膳食单调，膻腥腻人。船似行非行，磨蹭得真叫人心烦意乱。好不容易到了新加坡，又在西贡、河内、香港站站都停多天，连个旅程表也没有。

在这船上时间太久，一位青田商人发了精神病，拿剪刀戳自己肚子，肠子都出来了。正好有裘法祖、傅培彬在，他们给这位青田商人动的手术。裘法祖主刀，傅培彬辅助，没有护士，设备也很差。开完刀一两天，大家都在等结果。突然裘法祖高兴得不得了，大喊：“通气了！”一定要等患者放屁，手术才算真正成功了。

唱男低音的斯义桂也在船上，他有点名气，唱得不错，我们的娱乐活动就是听他唱歌，有一位比利时神甫伴奏。留学比利时的沙耆，是画画的。沙耆这个人有个毛病，他说给你画张画：坐好了，说不要动了——他才在那儿削铅笔：一支铅笔、两支铅笔、三支铅笔……还回头对人说不要动啊。他削铅笔，别人要摆着姿势不准动，你说难受不难受……我有时候没事，看有人愿当模特，也和他一起画。我还留了一张，是大胡子神甫，是我画的。

1946年在山特（Sante）号上回国（前排：冯纪忠。中排：黄足、陈湘涛。后排：傅培彬）

船到新加坡,大家才露出笑容，同感渐入“家境”。后来到香港又停了三天，终于到上海，算算旅程足足八十四天。脚跟又着故土，十年半呀！到家啦，百感交集。跨入十年半来从未见过的家门，就趴地给母亲磕头，我没有洋化。