遗产大会观察｜本届大会首日成功列入世界遗产名录项目一览（7月11日）

7月11日上午（巴黎时间），世界遗产大会开启世界遗产申报审议（8B），共计划审议32个申报项目。其中27项新申报项目，2项重大边界修订项目，3项往届大会推迟或退回项目。

按计划，11日首日接受审议的9项文化遗产为：

1）新申报项目——曼达拉山的迪吉比文化景观，喀麦隆

2）往届大会退回项目——姆兰杰山文化景观，马拉维

3）新申报项目——法雅石器时代景观，阿联酋

4）新申报项目——穆鲁朱加文化景观，澳大利亚

5）新申报项目——柬埔寨记忆遗址：从镇压的中心到和平与反思之地，柬埔寨

6）新申报项目——西夏陵，中国

7）新申报项目——印度马拉塔军事景观，印度

8）新申报项目——霍拉马巴德谷地史前洞穴和法拉克·奥尔·阿夫拉克建筑群，伊朗

9）新申报项目——马来西亚雪兰莪森林公园研究所，马来西亚

Diy-Gid-Biy Cultural Landscape of the Mandara Mountains

缔约国：喀麦隆

地区：非洲地区

提名标准：标准（iii）（iv）

列入标准：标准（iii）

遗产类型：文化遗产（遗址，文化景观）

咨询机构评估意见：推荐列入I（Inscription）

最终审议结果：列入I（Inscription）

曼达拉山脉的迪吉比文化景观位于喀麦隆喀极北地区（Far North Region），毗邻尼日利亚边境。提名遗产以独特方式见证了人类知识与技术体系的演进——其将恢弘的干石建筑与独特的社会政治宗教组织相融合，成功应对了严苛山地环境、苏丹-萨赫勒地区气候变化及区域动荡等多重挑战。

Mount Mulanje Cultural Landscape

缔约国：马拉维

地区：非洲地区

提名标准：标准（iii）（vi）

列入标准：标准（iii）（vi）

遗产类型：文化遗产（遗址，文化景观）

咨询机构评估意见：补报R (Referral)

最终审议结果：列入I（Inscription）

姆兰杰山文化景观涵盖马拉维南部的山脉地带，其中心是雄伟的姆兰杰山（Mount Mulanje）——世界上最大的岛山（inselbergs）之一——及与之紧密相连的毗邻地带。这片被当地民众奉为神灵与祖先栖居的圣地，其自然环境中独特的地质构造、水文特征以及生态系统，皆蕴藏着深厚的文化意涵。在尧人（Yao）、曼安贾族人（Mang’anja）和隆韦族人（Lhomwe）共同传承的文化实践及信仰体系作用下，这片被赋予灵力的景观得以塑造成型，并持续维系着其神圣特质。

Faya Palaeolandscape

缔约国：阿联酋

地区：阿拉伯国家

提名标准：标准（iii）（iv）

列入标准：标准（iii）（iv）

遗产类型：文化遗产（遗址，文化景观）

咨询机构评估意见：不予列入 N (No inscription)

最终审议结果：列入I（Inscription）

沙迦酋长国境内波斯湾与阿拉伯海之间的干旱荒漠环境，见证了阿拉伯半岛旧石器时代中期至新石器时代的人类活动踪迹，反映出狩猎采集者与游牧族群的生存图景，揭示了人类应对极端气候的智慧。除狩猎、畜牧等生存活动外，人类族群还充分利用该地貌特征进行资源开发。凭借多样的水源与原材料，法雅堪称典型的人居荒漠景观，为探索人类在极端干旱环境中的生存韧性提供了关键证据。

（该遗产大会审议情况详情请见“清源文化遗产”《遗产大会观察｜文化景观申报策略的思考》）

Murujuga Cultural Landscape

缔约国：澳大利亚

地区：亚太地区

提名标准：标准（i）（iii）（v）

列入标准：标准（i）（iii）（v）

遗产类型：文化遗产（遗址，文化景观）

咨询机构评估意见：补报R (Referral)

最终审议结果：列入I（Inscription）

穆鲁朱加文化景观坐落于澳大利亚西北部，由布鲁普半岛（Burrup Peninsula）以及丹皮尔群岛（Dampier Archipelago）的42座岛屿及毗邻海域组成。其嶙峋的沟壑山丘由”创世法典”（Lore，即塑造这片融合陆域、水道与海洋的国度所依循的法则与叙事体系）与土地传统所有者及守护者——恩加达-恩加利人（Ngarda-Ngarli）共同塑造。该遗产地承载着深邃的精神文化价值，具象化为物质与非物质双重属性，见证了恩加达-恩加利人至少五万年对海陆景观的守护。此地以高度密集的岩刻艺术闻名，独特纹样彰显着艺术独创性与工艺造诣，构成记录环境气候变迁中文化实践的视觉知识库。人类居存遗迹、岩刻群、石构建筑及丰富的活态文化实践，共同昭示着人类对海陆资源的适应性利用。

Xixia Imperial Tombs

缔约国：中国

地区：亚太地区

提名标准：标准（ii）（iii）

列入标准：标准（ii）（iii）

遗产类型：文化遗产（遗址）

咨询机构评估意见：推荐列入I（Inscription）

最终审议结果：列入I（Inscription）

西夏陵是中国西北地区11至13世纪由党项族建立的西夏王朝（1038—1227年）的陵墓遗址群，位于宁夏回族自治区银川市，坐落于具有重要自然地理分界作用的贺兰山山脉南段东麓，分布范围近40平方公里。西夏陵包含9座帝陵、271处陪葬墓、5.03公顷北端建筑遗址、32处防洪工程遗址，与峰峦叠嶂的贺兰山势共同形成了雄伟壮丽的陵区景观。西夏陵是西夏留存至今规模最大、等级最高、保存完整的考古遗存，直接为中国历史上延续近200年的西夏王朝及其君主世系提供不可替代的见证作用，实证了西夏王朝在丝绸之路上的中继枢纽地位。

Maratha Military Landscapes of India

缔约国：印度

地区：亚太地区

提名标准：标准（iii）（iv）（vi）

列入标准：标准（iv）（vi）

遗产类型：文化遗产（遗址，系列遗产，文化景观）

咨询机构评估意见：重报D (Deferral)

最终审议结果：列入I（Inscription）

印度马拉塔军事景观由12处大型防御工事群及其毗连的地形、地貌与生态环境共同构成。包含：4处海防要塞-沿果阿海岸（Konkan Coast）分布的坎代里堡（Khanderi）、苏瓦尔纳杜尔格堡（Suvarnadurg）、辛杜杜尔格堡（Sindhudurg）与维杰杜尔格堡（Vijaydurg）；和8处山地堡垒-其中7座雄踞萨希亚德里山脉（Sahyadri Range）（即西高止山脉“Western Ghats”），包括萨勒尔-萨洛塔堡（Salher-Salota）、希瓦内里堡（Shivneri）、洛哈加德-维萨普尔堡（Lohagad-Visapur）、赖加德堡（Raigad）、拉吉加德堡（Rajgad）、普拉塔普加德堡（Pratapgad）及潘哈拉堡（Panhala）（均位于马哈拉施特拉邦“Maharashtra”），而金吉堡（Gingee Fort）则坐落于泰米尔纳德邦（Tamil Nadu）的东高止山脉（Eastern Ghats）。这些工事经由马拉塔人攻占、改造、加固、扩建或新建，构成其打造的缜密防御体系核心，用以巩固疆土、保护商路、实施军事管控及疆域扩张。该体系助推马拉塔人在17世纪下半叶至19世纪初的强势崛起，成为印度次大陆举足轻重的军事政治力量，直至大英帝国终结其统治。

Cambodian Memorial Sites: From centres of repression to places of peace and reflection

缔约国：柬埔寨

地区：亚太地区

提名标准：标准（vi）

列入标准：标准（vi）

遗产类型：文化遗产（遗址，系列遗产）

咨询机构评估意见：推荐列入I（Inscription）

最终审议结果：列入I（Inscription）

柬埔寨记忆遗址由3处遗产要素构成，共同揭示了1971年至1979年发生在柬埔寨的迫害和屠杀的罪行，这些暴行深刻改变了每个柬埔寨人的命运。提名遗产的3处遗址正是这段黑暗岁月的见证：前M-13监狱遗址（见证了镇压暴行残酷的初始阶段）；另两处为前S-21审讯监狱（现为吐斯廉屠杀博物馆“Tuol Sleng Genocide Museum”）及其关联刑场（现为琼邑克种族灭绝中心“Choeung Ek Genocidal Center”）。1979年以后，这些遗址便得到人们自发的纪念与保护。柬埔寨法院特别法庭（Extraordinary Chambers in the Courts of Cambodia，ECCC）系统记录了这段历史创伤。吐斯廉屠杀博物馆现存有大量档案文献与实物藏品，成为重要的历史证据库。这3处遗址与迫害行为（包括监禁、审讯、酷刑和处决）之间存在关联，而这些行为随后又引发了对这些事件的纪念活动。每处遗址都与种族灭绝事件有着切实的和无形的联系。

Prehistoric Caves and Falak-ol-Aflak Ensemble of Khorramabad Valley (PCFEKV)

缔约国：伊朗

地区：亚太地区

提名标准：标准（iii）（v）

列入标准：标准（iii）

遗产类型：文化遗产（纪念物、建筑群，系列遗产）

咨询机构评估意见：推荐列入I（Inscription）

最终审议结果：列入I（Inscription）

霍拉马巴德谷地遗址群分布于一条狭长的生态气候走廊，包含5处洞穴与1处岩洞。作为史前重要战略通道，该河谷充沛的水源、喀斯特溶洞、丰富的动植物资源及相对温和的气候，自6.3万年前便吸引人类聚居。这些尚未完全被揭示、颇具学术潜力的史前遗址，已为中石器时代至旧石器时代晚期的穆斯特（Mousterian）文化与巴拉多斯特（Baradostian）文化提供了关键物证，为研究区域早期人类进化及非洲向欧亚大陆的迁徙路线带来曙光。本地制作与远程获取的装饰器物，连同先进的石器工业，共同见证了扎格罗斯山脉（Zagros Mountain Range）巴拉多斯特人（Baradostians）的认知与技术飞跃——这是属于全人类的史前文明里程碑。提名遗产承载着迄今最为系统的年代序列、石器制品、动物遗存及装饰器物证据链，全景式呈现了扎格罗斯山脉旧石器时代晚期杰出的巴拉多斯特文化——尽管该文化现已消逝。

Forest Research Institute Malaysia Forest Park Selangor

缔约国：马来西亚

地区：亚太地区

提名标准：标准（ii）（v）

列入标准：标准（iv）

遗产类型：文化遗产（遗址，文化景观）

咨询机构评估意见：补报R (Referral)

最终审议结果：列入I（Inscription）

马来西亚雪兰莪森林公园研究所位于吉隆坡西北约十六公里处，是一片在锡矿开采造成的严重退化土地上自1920年代起人工培育成熟的热带雨林。提名遗产包含住宅区、科研与服务建筑设施、水体系统、林荫道等道路网络。该园区于1925至1926年间参照英属马来亚橡胶园的设计方案，毗邻既有武吉拉贡森林规划建成。作为早期再造林实验的成果，该提名遗产由西方培养的科学家团队与当地劳工历时数十年实施，成功在高度退化的土壤上培育出相当于天然成熟低地的热带森林态系统。提名遗产的森林景观是在全球森林大规模采伐时期，通过人工干预创造出的生物多样性可匹敌天然热带雨林的人造森林典范。

版权声明：如需转载，请留言联系清源或邮件bjchcc@126.com。未经同意禁止转载。

清源文化遗产
我们是一群工作在文化遗产保护领域第一线的青年，跟您分享实践思考、学术成果、思想碰撞，以及深入遗产地带来的好吃好玩。
*有关于文化遗产保护的话题或疑问，直接微信回复公众号。