11月19日下午, 由南京市规划和自然资源局、栖霞区人民政府主办，市规划和自然资源局栖霞分局、栖霞区人民政府迈皋桥办事处、栖霞区迈皋桥地区环境综合整治指挥部办公室承办的“以人民为中心，为城市而设计”系列活动之“筑桥·巧筑——迈皋桥长园廊桥设计竞赛”启动仪式暨发布会在南京创意设计中心成功举办。活动现场，发布了大赛的赛事政策和设计任务，并详细介绍了创作团队奖励办法。
南京市规划和自然资源局副局长刘青昊，中共栖霞区区委、区政府副区长陈松，南京市规划和自然资源局城市设计与建筑管理处副处长邢佳林，南京市规划和自然资源局办公室副主任陶乐，南京报业传媒集团金陵瞭望杂志社总编辑赵文荟，南京市规划和自然资源局栖霞分局局长张弨，美国麻省理工建筑学院前院长Adele N Santos教授，瑞士门德里西奥建筑学院Quintus Miller教授，东南大学建筑学院副院长葛明教授，南京大学建筑与城市规划学院院长吉国华教授，南京大学建筑与城市规划学院付筱教授，南京林业大学风景园林学院党委副书记、副院长张洪娟，南京工业大学建筑与城市规划学院副院长方遥副教授，江苏第二师范学院美术学院副院长路明副教授，南京艺术学院设计学院施煜庭副教授，南京审计大学金审学院环境设计专业主任吕游，金陵科技学院建筑学院学生竞赛负责人王大伟，东南大学建筑设计研究院ATA工作室主持建筑师李竹，米思建筑创始合伙人周苏宁，反几建筑创始人、主持建筑师金鑫，南华建筑设计事务所合伙人甘昊，南京天华江南建筑设计有限公司综合二所所长范双丹，阿客工坊创始人洪沛竹等嘉宾出席本次活动。值得一提的是，东南大学建筑学院葛明教授工作室受邀担任本次大赛活动的总策划与学术支持。
据了解，自2018年以来，市规划和自然资源局持续开展“以人民为中心,为城市而设计”系列活动，打造精品公共空间，促进城市有机更新。作为该系列活动的第四期，本次大赛聚焦城市公共空间存量更新，积极响应今年11月初习总书记在上海杨浦滨江考察时提出的要求，“城市归根结底是人民的城市、老百姓的幸福乐园。公共空间要扩大，公共空间要提质，让人民群众在这里有获得感，有幸福感。”是南京城市公共空间根植于百姓生活的一次重要探索。
活动现场，市规划和自然资源局副局长刘青昊首先从城市规划角度来介绍了南京在城市空间更新上取得的成绩。他介绍到, “以人民为中心，为城市而设计”系列活动至今已开展三项，“去年完成的献血设施方案和地铁站点出入口设计方案正在紧锣密鼓的组织实施搭建，不久将出现在城市公共空间中，为南京市民服务。此外，第十一届江苏省园艺博览会花园驿站大赛中优秀获奖作品也将伴随着2021年园博园的建设，在园区中出现，服务大众。”而本次大赛将以期通过合理的功能设定和建设，促进文化、生态、民生的结合，以有效的存量更新提升区域生态环境，为市民打造舒适、宜人的公共空间，让人民群众生活的更方便、更舒心、更美好。
随后，栖霞区委常委、副区长陈松从迈皋桥街道存量更新计划出发，分享了栖霞区在城市更新中的经验和愿景，他表示大赛活动口号为“筑桥、巧筑”，寓意有三，一是搭筑实体之桥，与本次竞赛的设计对象“廊桥”相契合，充分体现竞赛的目的与追求的成效；二是创造联系之桥，以本次竞赛为桥梁，吸引优秀的设计团队接触栖霞、认识栖霞、了解栖霞，为栖霞打造更多精品工程、创造更优城市空间、留下更美传世作品；三是开启未来之桥，以这三座廊桥为切入点，通过本次竞赛的探索尝试，形成具有“文化、生态、民生”特色的存量更新方式，在迈皋桥地区及整个栖霞区逐步推广，形成城市存量更新的“栖霞模式”。
紧接着，栖霞区迈皋桥地区环境综合整治指挥部办公室副主任吴守明介绍了大赛背景，引出“重塑燕迈”“规划引领”“美好迈皋桥”这三大板块，分别由南京市规划和自然资源局城市设计处副处长邢佳林、南京市规划和自然资源局栖霞分局局长张弨、迈皋桥街道工委调研员、指挥部办公室常务副主任杨小梅详细阐述。
栖霞区迈皋桥地区环境综合整治指挥部办公室副主任吴守明介绍“大赛背景”
邢佳林副处长提出三个问题：什么样的设计是“以人民为中心”的设计？什么样的设计是“能够提升老百姓幸福感和获得感”的设计？什么样的设计是真正有质量有温度的设计？并由这三个问题引发思考。
南京市规划和自然资源局城市设计处副处长邢佳林阐述“重塑燕迈”
张弨局长则对市规划与自然资源局的大力支持和运营团队的专业投入表示了感谢，同时表示迈皋桥街道的更新更需要注重公共空间、公共建筑的塑造，通过高品质的设计形成高品质的空间，进一步带动社会环境的优化和进化。
南京市规划和自然资源局栖霞分局局长张弨阐述“规划引领”
杨小梅副主任则从“美好迈皋桥”角度出发，谈到迈皋桥的未来发展与期望。她表示，街道存量更新方案的提出，源于人民对美好生活的向往、起于初心使命的召唤、谋于城市品质的提升。所谓存量更新，绝不是“外科手术”式的推倒重来，而是“定向针灸”类的保守治疗，从“功能完善”和“空间整合”入手，用小变化、小改善、小更新，在“点”上精雕细琢、“线”上串联故事、“面”上留住风貌，真正让街区可以漫步、让建筑可以阅读、让城市富有温度，让每个微小的变化，都成为居民点滴幸福的源泉。
迈皋桥街道工委调研员、指挥部办公室常务副主任杨小梅阐述“美好迈皋桥”
作为本次大赛的总策划和学术支持方，东南大学建筑学院副院长葛明教授在现场重点介绍了赛事政策，并对此次设计大赛进行了全方位的解读。他介绍了工作室基于迈皋桥街道现状提出的整体存量更新计划，并从马丁.海德格尔的“桥让大地汇聚为河流四周的风景”出发，鼓励参赛者在本次大赛中结合该地区的边缘地，整合景观资源，通过“筑桥”来缝合城市肌理，拉近景观与使用功能之间的联系，从而为迈皋桥献上一处独特的“长园”。
此外，栖霞区委迈皋桥街道工委副书记、办事处主任安太平在活动现场发布了《迈皋桥街道公共建筑创作团队奖励办法》。据悉，在迈皋桥街道辖区内建成且在中国大陆主要学术期刊发表相关文章或获得建筑行业相关奖项的项目创作团队都将获得现金奖励，最高金额税前可达100万元，充分体现了迈皋桥街道对本次大赛的支持，也彰显了街道旨在打造以人民为中心的精品公共空间的诚意与决心。
栖霞区委迈皋桥街道工委副书记、办事处主任安太平发布奖励政策
另据悉，本次大赛还特别邀请到了国内外建筑领域知名专家学者，他们将作为大赛专业评审团，协助赛事公正顺利进行。现场，来自美国麻省理工学院建筑与规划学院前院长Adèle Naudé Santos教授和瑞士门德里西奥建筑学院教授Quintus Miller作为专业评审团代表出席了活动，并分享了国外城市公共空间在“更新”方面的经验。
Adèle Naudé Santos教授谈到自己对于存量更新项目的兴趣，也以教育管理者的角度指出大赛对于学生和参赛者未来职业规划的益处。
Quintus Miller表示城市更新中，如何处理好过去和未来的关系是关键的，只有了解了历史，才能更好地向未来发展。本次大赛对于学生和青年建筑师来说是非常好的机会，是他们开始对城市以及实践的一种介入。
随后，南京创意设计中心副主任纪文心发布了专项支持政策。她表示南京创意设计中心作为执行单位，将从组织宣传、成果展示、人才推介、作品转化四个维度来对本次大赛进行全方位的支持：大赛开启后,中心微信公众号、官网作为大赛官方报名通道，开设 “迈皋桥”专栏，定期推送赛事资讯、赛事政策、参赛经验、赛事答疑，帮助参赛者进行创作。同时，中心还将联动多所高校相关院系、多个文创园区载体、多家设计研究院，进行大赛的专题推介；在成果展示环节，本次大赛的获奖作品将登陆2020年南京创意设计周“城市空间青年艺术季板块”，面向市民进行创意展示，吸引市民互动参与讨论；在人才推介方面，中心将此次获奖选手与自有的品牌Design Talk打通，将在2020年南京创意设计周期间举办Design Talk“筑桥·巧筑”专场，邀请获奖选手介绍获奖作品案例；最后，在作品转化方面，中心将此次大赛与其他大赛如紫金奖大赛进行打通，为参赛者争取更多奖项支持，并提供申报指导。
南京创意设计中心副主任纪文心介绍中心针对大赛的专项支持计划
活动最后，栖霞区委迈皋桥街道工委书记潘尚俊对各方给予本次大赛的支持和关注表示了感谢。
“以人民为中心，为城市而设计”，栖霞区迈皋桥街道用切实行动践行着这一主题。本次大赛不仅是栖霞区迈皋桥街道促进城市生态修复、城市修补（双修）并增强市民获得感的一次先勇尝试，也是栖霞区进行城市公共空间存量更新的一次重要践行。
关于印发《迈皋桥街道公共建筑创作团队奖励办法》的通知
为进一步提升我街道城市公共空间品质，吸引高水准设计团队为街道辖区内各建设主体提供优质设计服务，结合我街道实际情况，特制定《迈皋桥街道公共建筑创作团队奖励办法》，现予以颁布，自即日起执行。
特此通知。
栖霞区人民政府迈皋桥办事处
2019年11月19日
迈皋桥街道公共建筑创作团队奖励办法
第一条[制定目的] 为提升迈皋桥街道城市公共空间品质，吸引高水准设计团队为街道辖区内各建设主体提供优质设计服务，打造一批精品公共建筑，结合我街道实际情况，制定本办法。
第二条[适用范围] 迈皋桥街道辖区范围内公共建筑项目（不含住宅项目）创作团队，适用本办法。创作团队的界定，以相关杂志刊登的创作人员或相关奖项明确的创作人员为准。
第三条[奖励对象] 在迈皋桥街道辖区内建成且在中国大陆主要学术期刊发表相关文章或获得建筑行业相关奖项的项目创作团队为奖励对象（同一项目不得重复计算）。
其中，主要学术期刊包括：《建筑学报》《世界建筑》《时代建筑》《建筑师》；建筑行业相关奖项包括：中国建筑学会建筑设计金奖或银奖、全国优秀工程勘察设计行业建筑工程设计公建类一等奖。
第四条[奖励标准]迈皋桥街道对符合“奖励对象”相关条件的创作团队进行现金奖励。
具体奖励标准如下：项目总建筑面积1万平方米以下，奖励该项目创作团队人民币30万元（税前）；项目总建筑面积1万至5万平方米（含1万平方米），奖励该项目创作团队人民币60万元（税前）；项目总建筑面积5万平方米及以上（含5万平方米），奖励该项目创作团队人民币100万元（税前）。
获奖团队或个人自行负责奖金分配以及所需缴纳的相关税费。
第五条[项目界定]主要学术期刊单篇文章发表的项目为同一项目，建筑行业相关奖项单个奖项中包含的项目为同一项目。若同一个项目中包含有多个小项目，则将多个小项目总建筑面积累加后视同为一个项目，按“奖励标准”相关要求进行奖励。
第六条[奖励流程]符合“奖励对象”相关要求的创作团队，可自行向迈皋桥街道提供相关材料，经南京市规划和自然资源局城市设计与建筑管理处、南京市规划和自然资源局栖霞分局、迈皋桥街道共同研究后，由迈皋桥街道于次年1月份按“奖励标准”集中兑现。
第七条[执行时间]本办法自2019年11月19日起执行。
扫码关注“南京规划资源”公众号
了解“以人民为中心 为城市而设计”系列竞赛
原文始发于微信公众号（南京规划资源）：“筑桥·巧筑”——迈皋桥长园廊桥设计竞赛启动仪式暨发布会举办
规划问道
