规划问道本刊“学术动态（Planning Reviews）”栏目，推介国内外学术书籍和文献报告、关注国际研究动态和前沿热点、分享规划案例研究。本期“城乡发展历史与遗产保护”专栏，向大家推介4篇“遗产数据管理”主题的专题文章。
（专栏编辑：袁菲，上海同济城市规划设计研究院有限公司高级规划师）
来源：Getty Conservation Institute. Conservation perspectives: heritage data management[J]. 2022, 37(2).https://www.getty. edu/conservation/publications_resources/newsletters/37_2/37_2_toc.html
当今社会，数字形式的数据在我们的生活中已不可避免。数据渗透我们的工作、沟通、资讯、创造，甚至购物……它是一种无形基础设施，不但塑造我们世界的轮廓，还支撑着我们在情感与理性之间的选择取舍。数字数据已成为文化遗产保护不可或缺的一部分——记录、评估、监测、分析、规划和干预，都在某种程度上涉及数字数据。与许多其他类别数据一样，文化遗产数据也需要在未来进行管理、交换和使用。然而，致力于保护保存领域的数据本身就有丢失的风险，即使可检索，仍存在不可读的数据损失。
本期《保护视角》通讯，以“遗产数据管理”为主题，收录了4篇专题文章。
《数字失物招领：文化遗产数据管理的挑战和机遇》中，受过考古学培训的数据管理专家Eric C. Kansa论述了良好的数据管理包括对存储数据的物理基础设施和媒介的关注，以及对数据格式和标准、可访问性和互操作性的考虑。他还呼吁文化遗产组织机构将有效的数据管理政策作为政策和实践的优先事项，从而确保文化遗产专业人员的工作具有持久价值。
在《Arches平台：弥合遗产过去和数据丰富的未来》文章中，三位作者Alison Dalgity、David Myers和Catherine Schmidt Patterson都是GCI的工作人员，同时担任本期刊物的客座联合编辑，他们阐述了Arches平台的开发、功能和广泛应用。Arches是盖蒂保护研究所（GCI） 与世界古迹基金会（WMF） 合作开发的一个开源数据管理平台，旨在满足全球文化遗产组织的需求，同时长期维持数据。2013年，Arches软件平台面向全球免费公开发布，现正在数十个遗产组织间使用，并继续扩展和完善。
“英国考古数据服务（简称ADS） ”的国际项目经理Holly Wright在《存储过去的数字库：英国考古数据服务》一文中详细介绍了这个成立于1996年的、世界上历史最悠久的专业考古数据数字档案机构。ADS致力于长期保存所有由英国或英国主导的考古遗产实地调查和研究产生的各种类型数字数据，并通过积极的数据管理，确保数据的完整性、可靠性和可访问性，从而支撑考古学术研究，为开发导向的商业活动提供评估基础，并积极拓展国际研究与合作。
本期最后一篇文章《伦理、社区和数据》由考古学家Ramona Nicholas和Neha Gupta共同探讨关于加强原住民对本社区数据(包括文化遗产数据)的收集、使用和管理的主权的必要性。作者之一Ramona Nicholas是Wolastoqey Nation的原住民成员，她曾策划名为“瓦巴纳基之路”的可体验数字展来分享瓦巴纳基人的遗产。文中“没有我们，就不是我们”的口号，强调了对原住民权利的持续认可和建立紧密关系的必要性；关于原住民数据治理的“CARE原则”，强调集体利益、权力、责任和道德，力求加强以地方为基础的决策和原住民治理框架的合法化。
在圆桌讨论中，三位遗产专家Mahmoud Abdel‐Razek、Joe Padfield和Mario Santana-Quintero描述了他们认为保护领域在创建和管理数字数据方面的主要挑战，比如：知识与数据之间的转换与传递、数据的版权和伦理责任、建立数字信息库的资金和技术、抓不住的时间与加速的技术变革、数字模型的信息记录与遗产保护本身的关系、重要却未被重视的数据管理计划……总之，文化遗产领域在其工作过程中产生的数据必须得到深思熟虑的管理，以使它得以维持、共享，并在未来能够很好地获取。
本期最后提供了一份遗产数据管理相关的资源列表。
（供稿：袁菲，上海同济城市规划设计研究院有限公司高级规划师）
本文为《城市规划学刊》原创文章
欢迎在朋友圈转发
识别二维码 订阅本刊2017-2022年电子阅读版
URBAN PLANNING FORUM Since 1957
创新性、前瞻性、学术性
中文核心期刊、中国科技核心期刊、中国人文社会科学核心期刊、中文社会科学引文索引来源期刊（CSSCI）、中国期刊全文数据库（CJFD）全文收录期刊，中国学术期刊综合评价数据库（CAJCED）统计源期刊，中国科学引文数据来源期刊，RCCSE中国核心学术期刊
投稿链接：http://cxgh.cbpt.cnki.net
Email: upforum@vip.126.com
电话：021-65983507
传真：021-65975019
微信号：upforum
原文始发于微信公众号（城市规划学刊upforum）：【学术动态】遗产数据管理 | 2023年第2期
