导读
2023年度中国城市规划学会青年规划师年会于2023年11月9日-10日在江西省上饶市召开。本次年会以“风景城市与魅力发展”为主题,举办主题学术论坛。会议期间同步举行中国城市规划学会青年工作委员会换届会议和第十一届青年规划师演讲比赛。
本文字数:8190字
阅读时间:25分钟
2023年度中国城市规划学会青年规划师年会由中国城市规划学会指导,中国城市规划学会青年工作委员会主办,中国城市规划学会学术工作委员会协办,中国城市规划设计研究院上海分院、上饶市城乡规划建筑设计院、南昌市城市规划设计研究总院集团有限公司具体承办。
本次年会以“风景城市与魅力发展”为主题,于11月9日召开中国城市规划学会青年工作委员会换届会议; 11月10日上午召开主题学术论坛,邀请陈晨、段德罡、袁奇峰、罗瀛等专家学者交流分享; 11月10日下午举行中国城市规划学会第十一届青年规划师演讲比赛,来自全国各地的16位选手从不同视角畅谈体会与感悟,展现青年规划师的活力与风采。

2023年度中国城市规划学会青年规划师年会合影
Part
01
青工委换届会议
11月9日,经中国城市规划学会批准,中国城市规划学会青年工作委员会换届会议召开。中国城市规划学会常务副理事长兼秘书长石楠(线上)、中国城市规划学会副秘书长曲长虹、青年工作委员会40余位新老委员出席。会议由新一届青年工作委员会主任委员孙娟主持。
会上选举产生第六届中国城市规划学会青年工作委员会委员及领导班子。特邀郑德高、黄建中、王新哲、袁奇峰、段德罡五位往届青工委委员代表,围绕青年工作畅谈感想与希冀。第六届青工委主任委员孙娟介绍了未来五年的工作设想及工作计划。而后,来自五湖四海的新老委员就青工委未来工作开展展开热烈讨论。最后,中国城市规划学会常务副理事长兼秘书长石楠进行总结发言。他高度赞扬本次换届会议的组织,并强调委员换届是一种传承,未来需要认真思考在新时期如何创造更多的机会,推动青年规划师专注学术,树立起规划的信仰,更好地服务青年、托举青年。

曲长虹副秘书长为第六届青年工作委员会领导班子颁发证书

第六届青工委领导班子代表与往届青工委委员代表合影

中国城市规划学会青年工作委员会换届会议与会嘉宾合影



青工委新老委员热烈讨论
附:第六届青年工作委员会名单
主任委员
孙娟
副主任委员
陈晨 恽爽 袁媛 黄鹤
盛鸣 崔叙 彭翀
秘书长
林辰辉
副秘书长
陈阳 方刚
委员
(按姓氏笔划排序)
马彪 王先鹏 王建军 方遥
邓骥中 叶楠 刘奔腾 孙娟
苏振宇 李云 李绍燕 李峰清
杨辉 邹源飞 张逸 张赫
陆佳 陈浩 陈晨 林辰辉
林建伟 林振福 易维良 周文竹
周江评 赵渺希 胡海波 恽爽
袁媛 夏太运 钱紫华 高鹤鹏
黄卫东 黄勇 黄鹤 盛鸣
崔叙 彭翀 董慰 焦洋
温俊卿 游猎 裴新生 潘斌
潘蓉 魏伟 魏琴
Part
02
主题学术论坛
11月10日上午,以“风景城市与魅力发展”为主题的学术论坛正式拉开帷幕。论坛由中国城市规划学会理事、青年工作委员会副主任委员、北京清华同衡规划设计研究院有限公司副院长恽爽主持。中国城市规划学会副秘书长曲长虹发表致辞。陈晨、段德罡、袁奇峰、罗瀛四位嘉宾带来了精彩报告。
主持人:恽爽
中国城市规划学会理事、青年工作委员会副主任委员、北京清华同衡规划设计研究院有限公司副院长
致辞环节
致辞嘉宾:曲长虹
中国城市规划学会副秘书长
曲长虹副秘书长提出如何在城市规划实践中更好地融入自然与人文特色,彰显可持续发展的理念,是值得研究的重要议题,期待青年规划师们的创新思维为风景城市建设注入新的活力和智慧。中国城市规划学会十分重视青年工作,期望青年工作委员会作为学会青年工作最重要的组织抓手,为青年规划师搭建更多更好的展示智慧才华、提升技艺的托举舞台,让更多的年轻人走到前台来、唱主角,为行业和学科的发展发挥更大的作用。
主题报告1:乡村转型·魅力发展——“乡村版”大学城模式探索
报告人:陈晨
中国城市规划学会青年工作委员会副主任委员、同济大学建筑与城市规划学院副教授
陈晨副教授从国家战略出发,探讨乡村转型与高校赋能之间的互动关系。高校可围绕产业经济、社会文化和空间景观三个维度在全国各地探索乡村转型实践模式。以同济·荣县乡村振兴共创基地为案例,提出打造乡村版“大学城”理念,建立面向乡村振兴的校地、校企、校友基地网络。以党群中心现有建筑为基础成立乡村振兴共创基地,为青年教师、博士生开展多层次科研与实践活动提供空间。通过校地资源链接促进乡村转型,借助校地共创联合建设实践育人体系、推动科学研究、技术转化、人才培训与社会教育于一体的综合性平台。同时乡村版“大学城”通过“阵地+项目+人才+教育”的模式,助力地方在促进产业振兴、人才振兴、文化振兴、生态振兴、组织振兴上取得了丰富硕果。
主题报告2:乡村转型·魅力发展——深入学习“千万工程”,因地制宜推动乡村振兴
报告人:段德罡
中国城市规划学会学术工作委员会委员、西安建筑科技大学教授
段德罡教授系统回顾了浙江“千万工程”的发展历程,并以城乡关系作为切入点,探究其实施的内在逻辑。“千万工程”蕴含“两山”理念,在实施过程中深入贯彻“城乡等值”理念,因地制宜、量体裁衣分梯次统筹推进全域乡村建设;贯通了乡村建设机制,以物质空间品质提升促进城乡各类要素流通。要立足于城乡共同愿景,以县域为载体逐步推动城乡关系重构。结合自身资源禀赋特征,因地制宜营造符合自身特色的城乡风景,通过转变思想观念、创新体制机制、把握发展规律,努力建设美丽城乡、美丽经济、美好生活,塑造中国式现代化语境下的和美乡村,造福万千人民。乡村振兴要秉承以人民为中心,着重关注扶智扶志这一核心环节,只有实现人的振兴才能实现真正的乡村振兴。
主题报告3:魅力南海,一个工业城市的转型
报告人:袁奇峰
中国城市规划学会学术工作委员会委员、华南理工大学教授
袁奇峰教授以佛山南海区为例探讨珠江三角洲工业城市的魅力转型路径。近二十年来,佛山南海区在城市规划的引领下,从农村社区工业化“半城半乡”的非农化空间景观逐渐演化出来。在“工业南海”的基础上推动园区工业化,在推动广佛同城化中建设“城市南海”。如今南海区正全力推进城乡融合发展,以“七湖三湾一站一园”建设引领未来城市发展,以“三带三区”文化发展新格局与“水上南海”战略发挥文化引领作用,通过挖掘文化价值提升城市魅力,推动“城产人文”高质量发展,探索出一条工业城市魅力化转型的独特路径。
主题报告4:场景营建视角下的风景城市魅力提升路径
报告人:罗瀛
中国城市规划设计研究院上海分院规划三所所长
罗瀛所长以“从风景到场景”为切入点,结合在上饶的规划设计实践分享了对风景城市魅力提升路径的思考。生态文明时代下风景城市的价值愈发凸显,人们对于“个性化、沉浸式”的新消费需求和“家门口、高品质”的新生活需求水涨船高。以大灵山地区规划为例,提出了“大场景铺底色+小场景有特色”的魅力提升策略。大井头公园设计则秉承“为人出发,小公园见大态度”进行场景营造,通过组织流畅动线、推动空间复合利用、营造空间多样色调回应市民需求,让城区既有风景、也有场景。团队通过伴随上饶十年的规划设计实践,探索出从注重城市“风景”走向营造城市“场景”的提升路径,从人的需求出发优化风景空间组织,打造具有鲜明性格特征的场景,建设近悦远来、充满魅力的风景城市。
圆桌讨论
在圆桌讨论环节,郑德高、王新哲、马彪、魏琴四位嘉宾结合主题报告内容,畅谈对城乡魅力塑造的观点与感受。
郑德高
中国城市规划学会常务理事、中国城市规划设计研究院副院长
郑德高副院长认为,未来中国特色乡村发展有两端,一端是休闲魅力型乡村,另一端是占大多数的农业型乡村,而在两者之间还可以有很多“乡村+”,如“乡村+大学”就为我们开拓了全新的“乡村+”视野。
王新哲
中国城市规划学会总体规划专业委员会委员、上海同济城市规划设计研究院有限公司常务副院长
王新哲副院长提到,四位报告嘉宾都跳出了规划设计的小逻辑,在经济发展、社会组织、体制机制、乡村振兴等大语境下讨论风景城市的魅力提升路径,为我们未来的规划实践提供了全新思路。风景城市以外的所有城市与乡村都需要魅力发展,营建人民满意的幸福城市,这也就要求我们这些规划师能够提供伴随式、细致入微的规划设计服务。
马 彪
中国城市规划学会青年工作委员会委员、乌鲁木齐市城市规划设计研究院副院长
马彪委员向与会的嘉宾和青年规划师发出了诚挚的邀请,他提到新疆幅员辽阔、风景优美,是魅力地区的典型代表,欢迎各位来到新疆,体验属于新疆的独特魅力。
魏 琴
中国城市规划学会青年工作委员会委员、西藏大学副教授
魏琴委员对嘉宾们提到的观点、现象表示感同身受,西藏的乡村与东部不同,这里的乡村规划基础薄弱、技术力量不足、同时生态环境也更特殊。希望有更多的规划专家、青年规划师能够来到西藏、认识西藏,为西藏的乡村振兴注入青年力量。
Part
03
第十一届青年规划师演讲比赛
11月10日下午,青年规划师演讲比赛顺利举办,共有来自全国各地的16位青年演讲者参赛。本次比赛由中国城市规划学会青年工作委员会秘书长、中国城市规划设计研究院上海分院院长助理林辰辉,青年工作委员会委员、南昌市城市规划设计研究总院集团有限公司规划设计院院长邹源飞分别担任上下半场主持人,邀请孙娟、黄建中、段德罡、袁奇峰、王新哲、恽爽、黄鹤、盛鸣等8位嘉宾担任评委,邀请周江评、盛鸣、袁奇峰等嘉宾进行点评。

演讲风采掠影
01
深圳市规划国土发展研究中心唐欣演讲题目《城市小裁缝》

如何科学保护利用“三生空间”是全世界面临的共同难题,“三区三线”正是我国在高质量发展阶段做出的中国方案。唐欣作为全国数千名参与该项工作的一员,讲述了他作为城市小裁缝,通过划线优化国土空间格局、唤醒城市低效利用土地、促进市民生活方式转变,为国土空间“量体裁衣”的故事与体会。他提出作为青年规划师,应以裁缝匠的精神状态投入规划,在重复中寻找创新,在平凡中创造不凡。
02
天津大学盛明洁演讲题目《你的城市让你“胖”了吗?》

“胖”不仅可能会诱发一系列慢性疾病,更被与“不良生活方式”挂钩。在健康管理行业的大力营销下,“It’s your fault for being fat”正成为越来越多人的认知。然而,胖真的仅是个体因素导致的吗?不难发现,世界范围内的快速城镇化进程,与超重和肥胖的高水平流行期高度耦合。据此,盛明洁分析了城市和社区环境对居民超重和肥胖的影响机制,并就未来规划关注重点展开了讨论——在我国成人超重肥胖率超过50%、步入“肥胖时代”的当下,具有重要意义。
03
深圳市蕾奥规划设计咨询股份有限公司施宇芬演讲题目《城市生命力——承载梦想与力量的深圳城中村》

当中国城市化进程从增量发展时代转向存量优化时代,如何兼顾深度与温度地推进城中村改造,推动城市有机更新实现精明增长成为了未来中国城市亟需解决的重要难题。施宇芬以深圳城中村为例,从深圳城中村发展价值性与时代重要性等方面探讨城中村在城市超常规发展语境下,呈现出来的链接协调效益与巨大的生命力,对城中村更新的价值观进行辨析,对当下城中村更新及改造补充有益的思路。
04
广州市城市规划勘测设计研究院廖烜俪演讲题目《阅读珠江——珠江蝶变记》

珠江是广州的母亲河,曾经的珠江沿岸开发无序,风貌特色不显、人水关系紧张。在以人民为中心的理念下,通过生态修复、文化传承、功能完善等方式,珠江完成了华丽蝶变。廖烜俪回顾了与珠江初相识、渐相知、长相伴的过程,以及规划师们参与珠江沿岸规划治理的工作纪实。在阅读珠江的过程中,她读懂了广州的城市特色,读懂了江、城、人的关系,还读懂了如何通过水系规划治理实现城市高质量发展、人民高品质生活。
05
深圳市城市规划设计研究院股份有限公司耿丽文演讲题目《走向海洋,在海上再造一条“中英街”》

作为内地唯一一个与香港海、陆相邻的地区,中英街是深港同源的见证,也是一国两制政策体制下的文旅消费街区。当前,随着深港合作的不断进阶,为进一步互补优势、实现双城的深度融合发展,深港共同把目光投向了海洋。青年规划师耿丽文通过对海上“小切口”的研究实践,形成了从陆域思维到海洋思维的转变,她提出应关注海洋空间的复杂性,并期待海上的文旅合作能为新时期深港双城的紧密互动带来“大发展”。
06
中国城市规划设计研究院西部分院朱盼演讲题目《找回“消失的附近”——从标准体系到在地实践的重庆社区营造》

“附近”是人们产生社会联结的重要空间场所。面对正在“消失的附近”,抓准居民共性的真需求,通过门前院坝会、共同决策、共同实施、持续开展的墙绘制作和绿植种植等活动,在重庆两江新区万年路社区多方共建了一座儿童乐园,打造了一个典型混合社区凝聚社区力量的触媒空间。规划通过推动一些小型的、居民从一开始就高度参与、社区感受度高的微更新项目,提供有需要、有意义、有意思的社区公共空间。
07
上海同济城市规划设计研究院有限公司王瑾演讲题目《古村改造记》

在“三旧改造”背景下,古村是留还是拆?留下来的村怎么延续它的历史文化和村民生活?王瑾以在中山市雍陌村的改造实践为例,讲述古村改造的初心和团队对古村保护改造的认识转变。古村改造,需要在过程中和村民不断磨合、调整。通过他们与村民共同的努力,从改造前村民的反对或是漠不关心,到现在愿意主动参与到古村保护和改造中来,他们认识到只有重塑乡村保护的共识,才能持续保护乡村。
08
北京市城市规划设计研究院杨凌演讲题目《措置有方,笃行有力——北京的瘦身健体计划》

过去快速城镇化过程中,土地过度扩张带来了系列问题,超大特大城市需要积极瘦身健体,追求城市发展的健康与可持续。杨凌结合团队开展的城乡建设用地减量研究工作,从设立目标、确定重点、制定计划、选择路径、监测评估五方面介绍了北京的瘦身健体方案,结合实施成效分析城市瘦身健体过程中“减与加”、“舍与得”逻辑关系。她认为,规划师既需要战略视野与思辨精神,也需要深入调查研究深层次问题,才能要发挥好教练员的引导作用。
09
江苏省规划设计集团有限公司朱宬宇演讲题目《拿着罗盘·建古城》

在生产力和建设能力均十分有限的古代,城市规划师是如何建造出精彩纷呈、千年不倒的古城呢?朱宬宇试图探索一套《周礼》、《管子》之外的论述体系,通过梳理古代规划师在城市建设过程中以山川定势、以八卦定位、以轴线定型的过程,还原古代城市规划的工作流程,同时探索看似玄学的堪舆之术背后朴素的科学原理,并对规划师在塑造城市文化和古城魅力等方面做出的努力表达了由衷的赞美。
10
杭州市规划设计研究院杨乐川演讲题目《亚运绘就绿意规划点亮公园》

杭州亚运会刚刚闭幕,在盛会之外,亚运会也给杭州留下了更多的感动。杭州承托“更高、更快、更强”的亚运精神,通过规划的力量,助力杭州的公园向着“更多、更近、更精”发展。从学生到规划师,杨乐川亲眼见证着杭州从美在西湖畔,一步步变成绿满一座城。公园数量更多了,公园距离百姓更近了,公园更加丰富亲民了。杭州将绿意与风景送入千家万户,彰显着浙江实现共同富裕目标的决心,诉说着中国践行人民城市理念的魄力。
11
哈尔滨工业大学城市规划设计研究院有限公司刘嘉赢演讲题目《”青”力有为,”史”命必达》

十八大以来,我国文化遗产保护传承工作取得显著成就。作为传承历史文脉、守护民族记忆的见证者与参与者,刘嘉赢以青年规划师的视角,通过自己在文化遗产保护工作中的实践过程,诠释自身对于“职业使命”的探索过程。一次次项目的历练让其认识到,做好文化遗产保护,在行动上要做到“扎根基层、脚踏实地”,在精神上要实现“情感共鸣,生活互动、文化呼应”,在认知上要加强社会责任感和时代使命感,方能“青力有为,使命必达”。
12
苏州规划设计研究院股份有限公司陈丹祺演讲题目《“山”思而行——姑苏青山唤醒记》

陈丹祺开启了一场姑苏青山的唤醒之旅,从“生命”、“文明”、“人类”三大主题出发,以“知山”解锁姑苏青山的独特内涵,认为青山是孕育姑苏万物的生命皈依,是见证千年文明的人文之薮,更是现当代人与自然双向奔赴的见证者。其次,以“悟山”领悟姑苏青山的多重价值。最终,以“唤山”唤醒姑苏青山的沉睡资源,认为要将青山打造成为万物共生家园、精神文化思园、生态游憩乐园,旨在诠释新时代人与自然和谐共生之美。
13
中国城市规划设计研究院上海分院李镝演讲题目《我们的热爱与困惑》

在这一不确定性增多、职业选择充满迷茫和焦虑的时代,可能许多同学、同事都会反复追问——“学了很久规划,做了很久规划,现在反而越来越不知道什么是规划,怎么做规划了”。站在青工委的舞台上重新审视规划师的职业理想,对李镝自己而言既是反思,更是激励。李镝想借此宝贵机会分享自己求学八年、以及工作以来“尝试做好规划、又想离开规划、最后坚定选择规划”这条道路上面临的困惑、选择和回答。
14
华中科技大学袁满演讲题目《用数据感知城市的温度》

在袁满看来,数据不只是一堆冷冰冰的符号,而是感知城市、把握城市和引领城市的重要资产和桥梁。通过三个故事告诉我们,数据能够帮助我们更加客观地感知城市,体检城市,从熟悉的日常中发现一些不寻常的现象;战疫大数据体现了规划人的责任与担当,是中国人的大爱与守望;基于大数据的城市仿真实验室让城市管理更加精细化,让城市规划更加智慧,更有温度。
15
重庆市规划设计研究院奉玲如演讲题目《“九宫十八庙”的“三好”之路》

“九宫十八庙”是“湖广填四川”移民活动的重要见证,是外来文化与川渝文化融合的空间载体,做好保护工作意义重大。重庆铜梁安居拥有保存相对完好的“九宫十八庙”,面对其保护修缮两极分化、产权归属问题复杂、活化利用方式单一等问题,奉玲如为铜梁安居历史文化名镇保护规划提出了“保-管-用”的“三好”保护新模式,为全方位活化利用巴渝特色历史文化遗产提供了新范式,同时也感悟出个人提升的“三好”路径。
16
南昌市城市规划设计研究总院集团有限公司帅坤演讲题目《南昌都市圈的时空故事》

南昌都市圈是江西省高质量发展的新引擎,当前正处于以外延式扩张为主,兼顾内涵式增长的培育发展阶段。在生态文明思想的指引下,通过做大做强都市圈,采用双轮驱动的新路径,探索性构建“强核点轴式”空间优化模式,深度链接区域发展,打造世界级魅力休闲区,深耕绿色产业体系,从而实现换道超车,再铸辉煌。作为青年规划师,基于南昌市城规总院的智库平台,讲好南昌故事,扎根地方发展,为新时代南昌都市圈发展贡献青春力量。
总结点评
周江评
中国城市规划学会青年工作委员会委员、香港大学城市规划与设计专业副教授、香港大学交通政策与规划跨学科专业副主任、学术委员会主任
周江评教授表示,此次演讲的话题丰富,体现时代特点,强调“在地化”促进思想的交融与碰撞,感受到青年规划师们的真情实感、以史为鉴、不忘初心,也体会到后浪的魅力和青年规划师的能力。同时,分享几点建议,一是重视根源性的思考,成长路径或思维方式的来源何在,是读书、团队、还是失败经历。二是强调互动,我们都身处关系的网络中,每个人都是网络里的一个节点,节点之间的互动十分重要。
盛 鸣
中国城市规划学会青年工作委员会副主任委员、深圳市城市规划设计研究院有限公司院副总规划师、城市规划研究所所长
盛鸣副总规划师表示,自2012年起一路见证着青年规划师演讲比赛的发展,这项活动对青年规划师的成长意义重大。今年参赛选手们的表现格外出彩、势均力敌、非常“卷”。他分享了自己的几点体会,一是主题性,选择契合当下热点的题材很重要;二是感染性,选手的表达能力、表演节奏很重要;三是趣味性,演讲要能引发大家的聆听兴趣;四是批判性,期望选手们更加突出批判性方面的思考。
袁奇峰
中国城市规划学会学术工作委员会委员、华南理工大学教授
袁奇峰教授表示,台风上选手们表现出较强的演讲能力以及讲述好故事的能力;主题上演讲的话题类型丰富,有趣味、有创意、有思辨、很生动。与此同时,他期待看到青年规划师的“锐气”,期待大家在持续的反思中探寻问题、解决问题。他强调规划师要提供有批判性的建议,带着批判反思的精神找到均衡点,提升综合运用不同专业、不同知识给决策者提供建议的能力。
结果公布
曲长虹副秘书长对16位青年规划师精彩演讲表达感谢与鼓励,赞扬演讲者展现出青年规划师的风采和担当。随后宣读获奖名单。
中国城市规划学会第十一届青年规划师演讲比赛
获奖名单
姓名 |
演讲题目 |
单位 |
奖项 |
朱宬宇 |
拿着罗盘·建古城 |
江苏省规划设计集团有限公司 |
最 佳 表 现 |
廖烜俪 |
阅读珠江——珠江蝶变记 |
广州市城市规划勘测设计研究院 |
|
王瑾 |
古村改造记 |
上海同济城市规划设计研究院有限公司 |
|
李镝 |
我们的热爱与困惑 |
中国城市规划设计研究院上海分院 |
优 胜 |
施宇芬 |
城市生命力——承载梦想与力量的深圳城中村 |
深圳市蕾奥规划设计咨询股份有限公司 |
|
唐欣 |
城市小裁缝 |
深圳市规划国土发展研究中心 |
|
陈丹祺 |
“山”思而行——姑苏青山唤醒记 |
苏州规划设计研究院股份有限公司 |
|
杨乐川 |
亚运绘就绿意规划点亮公园 |
杭州市规划设计研究院 |

青年演讲比赛评委与获奖选手合影
供稿单位:中国城市规划学会青年工作委员会
【免责声明】本公众号发布的内容仅供学习交流使用,不以任何形式进行牟利。内容版权归原作者所有。如有侵犯您的权益,请及时与我们联系,我们将于第一时间协商版权问题或删除内容。内容为作者个人观点,不代表本公众号立场和对其真实性负责。
你可能还想看这些
中国城市规划学会第十届青年规划师演讲比赛精彩速递

点击图片阅读全文

聚焦“青年友好的活力城市”,2022年度中国城市规划学会青年规划师年会成功举办

点击图片阅读全文

聚焦“城市韧性与城市安全”,青工委第四期“规划青年说”学术沙龙成功举办

点击图片阅读全文


原文始发于微信公众号(中国城市规划):动态 | 畅谈“风景城市与魅力发展”,2023年度中国城市规划学会青年规划师年会暨青年规划师演讲比赛成功举办