
“ 在成功解决(湖南常德市武陵区)原有1600户棚户区居民原拆原建、水系疏贯整治、打造全新商业生态等复杂功能问题的基础上,建筑师团队用7年时间,以细腻情感和高分辨率思考,完成了极具丰富性和创造性的大范围城市更新实践。通过高超的控制能力,达到了传统与创新、秩序与生动的完美平衡:多类型、多样态、多层级的建筑、公共空间、景观设施及公共艺术品混融交错,杂而不乱,宛如在漫长的时间中自由生长的浑然天成之作。
——《三联生活周刊》首届“三联人文城市奖”之“城市创新奖”获奖项目“老西门棚户区城市更新”的获奖理由(设计单位:中国建筑设计研究院所属中旭建筑设计有限公司).
项目地点:湖南常德
建成/启用时间:2016年5月-2020年陆续建成
上:钵子菜博物馆。外表沿用的原建筑的红砖色,是老西门灰调街景里的变调。
下:窨子屋博物馆。窨子屋形似四合院,老西门在一个四边环楼的碎片空间里,建了窨子屋博物馆。

中旭公司副总建筑师、理想空间工作室主持建筑师何勍、曲雷作为项目主持人到场领奖。何勍建筑师从颁奖嘉宾中国工程院院士王建国、中国城市规划设计研究院原院长李晓江手中接过奖杯,以一篇充满诗意的获奖感言,讲述了他们十年间在老西门投入的情感和心血,也讲述了这一充满人文气质的城市空间诞生、成长的故事。

▲ 改造前的老西门

▲ 设计草图


是否
窨子屋博物馆的宿命注定归于酒肆茶馆
是否
一座城的给养不足以让丝弦剧场
在抗战遗址的孤独里活下去
是否
城墙上方的书店
将不再意味着一个有新书发布
有文艺电影放映的人文标签
是否每一寸空间
都应当堂而皇之地用来算账
用来换钱


▲ 丝弦剧场旁的止间书店




▲ 从二月桥下水边看最终完工的四期回迁楼

▲ 护城河畔






▲ 桥
项目信息
项目:常德老西门城市更新
业主:常德住建房地产开发有限公司
设计单位:中国建筑设计研究院中旭IDS Studio理想空间工作室
施工图:常德天城建筑规划设计院
主要负责人:曲雷 何勍
主要参与人:童佳明,王强,弭勃,宋亚涛,程聪,张旭光,冀文涛等.
竣工时间:自2016-2019-2020年分期陆续完成
主要获得奖项
2016 老西门窨子屋博物馆获第16届中国建筑设计学会建筑创作金奖
2016 老西门城市复兴获得第四届中国建筑传媒奖 ,社区贡献奖
2018 老西门城市复兴获得WA世界建筑奖-城市贡献优胜奖
2020 入围三联生活周刊~首届人文城市奖-城市创新奖
2021 老西门城市复兴获得亚洲建筑师协会综合建筑奖荣誉提名奖
来源:三联生活周刊,中国建筑设计研究院,城冶之道等.
原文始发于微信公众号(规划中国):不变的人文关怀——常德老西门棚户区城市更新项目