规划问道本刊“学术动态（Planning Reviews）”栏目，推介国内外学术书籍和文献报告、关注国际研究动态和前沿热点、分享规划案例研究。本期“城乡发展历史与遗产保护”专栏，向大家介绍文化遗产数据管理系统——Arches平台。
（专栏编辑：袁菲，上海同济城市规划设计研究院有限公司高级规划师）
https://www. getty.edu/conservation/publications_resources/newsletters/37_2/37_2_toc.html
文化遗产数据本质上很大程度上是主观的，并且经常是不完整或不精确的，还会随着时间而变化，这些特点使其难以管理，即便采用最现代、最复杂的数字系统也是如此。此外，负责保护文化遗产及其相关知识的公共组织在世界范围内都是众所周知的资金不足，缺乏开发有效数据管理系统所需的资源和技术，这导致遗产保护机构往往受限于使用文化遗产专有领域之外的商业开发软件，最终使得自己和数据都被锁定在持续的许可和维护费用中。有时遗产保护机构被迫继续使用过时的软件，不仅与其他系统不兼容，且会导致数据无法访问，而最终无法使用。遗产数据管理不当可能会产生严重后果，例如在自然灾害或武装冲突后，遗产地的保护工作会被延误，遗产资源是否会受到新开发活动影响也难以判断。
盖蒂保护研究所(GCI)和世界古迹基金会(WMF)在多年来的保护实践中认识到有必要应对这些挑战——考古遗址、历史建构筑物及文化景观等遗产场所的清单必须保持最新，以确保管理决策得到准确和最新的信息。因此，遗产资源库系统必须具备新旧数据无缝衔接和信息共享的能力。
1、创建Arches平台
2012年，GCI和WMF与其他在管理清单和制定标准方面有经验的遗产组织(包括历史英格兰和弗兰德斯遗产机构等)磋商后，共同开发了“Arches”这样一个使用最新技术和开源方法的通用软件平台：它专为文化遗产领域构建；基于技术性和开放的遗产标准；免费提供给全球用户，无需授权费；可独立部署；使用灵活、可定制、可公开访问的软件代码；能够控制任何级别的数据访问(从完全限制到公开共享)；具有用户友好型界面。
第1版Arches平台于2013年面向全球免费发布。随着2022 年第7 版的发布，Arches已远超最初预设，现正致力于解决文化遗产领域全方位的数据管理需求，包括保护科学、出版档案文化材料和遗产资源等。
2、Arches的功能
Arches的功能分为三大类：数据管理、数据可视化和发现、任务管理流程。
数据管理工具：包括创建、编辑和共享数据的能力，以及在线发布选定的信息，同时保持对数据访问的粒度控制。Arches使用常见的非专有文件格式，一旦数据在Arches中结构化，它将比软件更长寿。因此，今天输入或迁移到Arches的数据将可用于支持未来的大量保护目标。
数据的可视化和发现：包括一个可以集成历史地图和卫星图像的地图界面，允许在地理空间发现遗产资源。可以在交互式图形上建立可视化关系，描绘一个不断扩大的关系网络，以便发现以前未知的信息。
任务管理流程：可以自定义任务管理工作流以创建能够镜像这些流程的数据编辑会话，从而帮助遗产机构实现自动化业务流程。
Arches还将持续扩展和增加功能。
3、Arches的应用
到目前为止，GCI已知有近100个Arches的应用实践(包括已经启动及正在准备中的)，还有更多正在计划阶段；Arches的开源性质意味着将来会有更多，甚至超越文化遗产以外的用途。已知的应用实践共跨越五大洲近60个国家的遗产数据管理。
4、Arches社区
Arches的明确目标是围绕该软件建立一个协作的开源社区。从一开始，该项目就创建了基础设施来吸引新成员、促进协作，并扩展个人贡献者的工作。Arches社区已经发展到包括政府部门、非政府组织、慈善机构、学术界和商业机构与个人。他们的参与范围很广，从回答论坛上其他社区成员问题、提交错误修正，到资助软件增强，比如Arcadia对国际化发展的慷慨支持。通过GCI、历史英格兰和林肯市之间的合作，实现了一个定制版的Arches，以满足对超过80个英国历史环境记录的需求，即“Arches for HERs”。这个免费的、现成的、全面的清单和咨询系统将作为一个典范，展现专门建构的开源软件如何为整个遗产部门提供令人兴奋的机会。
5、下一步工作
Arches项目的战略目标是帮助打破单个遗产机构投资稀缺资源重复创建软件的不良循环。它产生了一个免费的、先进的软件平台，用户只需要针对独特需求进行少量的投资定制即可使用。它在世界各地的应用实践已经证明，对信息基础设施的集体投资可以使遗产组织将资源集中在记录和保护遗产以及推进各自的使命上。
即使是最尖端和设计最精良的软件，最终也会过时，但最重要的是，数据必须比当前的软件更长寿，才能在未知的未来技术中可用。随着技术进步，支持技术的结构也应进步。因此，Arches的长期可持续性将不仅基于技术，还基于人员和制度。
GCI现正推进Arches治理倡议，为更广泛的社区参与建立框架，以确定Arches的未来优先事项和方向。十年来，Arches项目一直在努力将有效的数据管理实践更全面地嵌入世界各地的遗产组织和专业人员的工作中，帮助遗产领域使用现有最佳工具来保护和保存我们的集体文化遗产。
本文为《城市规划学刊》原创文章
欢迎在朋友圈转发
识别二维码 订阅本刊2017-2022年电子阅读版
URBAN PLANNING FORUM Since 1957
创新性、前瞻性、学术性
中文核心期刊、中国科技核心期刊、中国人文社会科学核心期刊、中文社会科学引文索引来源期刊（CSSCI）、中国期刊全文数据库（CJFD）全文收录期刊，中国学术期刊综合评价数据库（CAJCED）统计源期刊，中国科学引文数据来源期刊，RCCSE中国核心学术期刊
投稿链接：http://cxgh.cbpt.cnki.net
Email: upforum@vip.126.com
电话：021-65983507
传真：021-65975019
微信号：upforum
原文始发于微信公众号（城市规划学刊upforum）：【学术动态】Arches 平台——弥合遗产的过去和数据丰富的未来 | 2023年第4期
