规划问道导言：“智慧城市日本名家谈”系列连载，由中国城市中心与日本日建设计联合推出，每期邀请日本智慧城市专家，就日本智慧城市建设进行解读分析，以体现出原汁原味的日本式智慧城市的实现方法，以飨读者。
本期主题：以人为主的社区建设
特邀嘉宾：日建设计综合研究所理事山村真司博士
近年来，少子老龄化、经济停滞与地区活力下降逐渐成为日本公认的社会问题，针对这种社会新常态，探求新型城市模式已成为当务之急。与日本名牌大学及公共研究机构为邻的地理优势，使柏之叶智慧城市拥有成为世界一流前沿示范城市的巨大潜力。让我们一起来看一下行政机关、大学、民间企业、居民共同参与型的柏之叶智慧城市的社区建设。
照片
图片说明：孩子们在做「happappa体操」。这套柏之叶原创体操，是为促进当地居民身体健康及居民间交流而专门设计的。该体操将最先进的运动科学理论融入舞蹈元素，从孩子到老人都可以通过这套体操轻松实现对身体与大脑的锻炼。
我们的城市我们建设
刚刚建成的柏之叶智慧城市，自然不会有老街区那种成熟的社区体系。然而正是因为一切从零开始，才可以在社区建设上有更多的自由与乐趣。在建设过程中发挥平台作用的则是UDCK（柏之叶城市设计中心）。这是由柏市、千叶县、三井不动产、首都圏新都市铁道（筑波快线运营会社）、千叶大学、东京大学等组成的任意团体（即不具备法人资格的民间组织）。
“公民学(公–千叶县・柏市、民–企业・市民、学–东京大学・千叶大学)各方人士与居民一起坐下来就街区建设交换意见，通过这种方式得出的解决方案往往凝聚了各种角度立场的智慧”，三井不动产・柏之叶项目推进部的近泽先生说到。“比如说我们现在正在就街区北部尚未开发地区的宏观设计进行讨论。应该怎样设计出令居民满意、充满水景与绿色的宜人空间呢？对于公共空间的改建，单单一个民间企业即使说想做一般都很难实现，正是由于有了这样一个可以同时反映大学知识见解与居民心声的平台，才使得一切得以顺利推进。”
也正由于这个平台汇集了各个专业的人才，才能够碰撞出前所未有的智慧火花。
“新社区的建设”是一个高难度的任务，在建设过程中同时培养出居民们强烈的社区意识。
UDCK照片
图片说明：UDCK的休息室。作为柏之叶“描绘未来城市蓝图、公民学协同开发建设”的平台，设立于2006年。
通过活动加强人们之间的联系、并提升社区活力
这里还经常举办一些以居民为主体的活动。由居民策划和组织的「城市俱乐部活动」正是这样一个加强地区居民间联系的项目。比如足球俱乐部、摄影俱乐部、英语会话俱乐部、合唱俱乐部、郊游野餐俱乐部等，这些以兴趣为出发点将不同年龄、不同职业的人聚集在一起形成社交网的活动都广受好评。
近泽先生还提到：“当地农家出售新鲜蔬菜水果的『marche_couleur』露天市场也每每盛况空前。”“大家的市场大家建”是这个市场的关键词。市场上不仅小吃店和手工艺工作室林立，还会举办各种现场活动。『marche_couleur』作为柏之叶每年一度的盛事，深深扎根于该地区，已成为具有当地特色的代表性活动。
「匹诺曹项目」是以“在社区中培养孩子”这一概念为出发点，而设计出的职业体验型教育活动。孩子们通过在当地的鲜花店、咖啡馆、医院、银行等商铺工作，从而得到报酬（即可以在合作店铺使用的虚拟货币「Pi」）。在这样的过程中，可以自然而然地引导孩子们对劳动的乐趣与意义进行思考。如何为孩子们打造这样的体验平台，对大人们而言也是一种挑战。“柏之叶的住户以家庭居多，所以针对孩子们的活动最有人气。热心的居民与志愿者一起参与运营管理，匹诺曹项目越来越受欢迎”。
匹诺曹市场照片
图片说明：在露天市场「marche_couleur」上，孩子们穿着匹诺曹的衣服在售卖商品。
为居民健康事业提供支持
柏之叶智慧城市采用各种措施，致力于帮助居民们自发选择健康的生活方式，并将这种生活方式与地区融为一体形成循环型健康周期。2012～13年间，通过充分利用ICT，积累了大量有关卡路里消耗、行走步数、体脂肪率、基础代谢量等日常健康数据，当这些大数据导入数据分析系统后，系统会给出适当的健康建议，这就是「柏之叶智能健康工程」。
「城市健康站」是位于GATE广场商铺＆写字楼3层的健康信息发布中心。这里有以预防医疗为主的医療设施、可随时咨询健康问题的配套设施、附带睡眠用房间的瑜伽教室，以及可以开展健康讲座与活动的空间等。
“让人愿意步行或慢跑的道路、吸引人做瑜伽的草坪广场等，如何实现这些有益于促进健康的环境也是我们今后需要重点思考的问题”，近泽先生这样说到。
A–Shi–Ta（日语中步行·说话·进食的头文字）照片
图片说明：街区的健康研究所「A–Shi–Ta」。可进行健康咨询、获取健康信息以及身体能力测试等。
作为新兴产业基地
柏之叶智慧城市作为筑波快线沿线区域「TX企业带」的一环，这里聚集了不少学术・研究机构以及创业园区(创业孵化基地等)。充分利用地理优势，打造「新兴产业创意城市」促进新兴产业发展以形成日本新活力这一构想，正是该街区开发的重要概念。
将先进技术应用于企业的代表项目是千叶大学的植物工场。通过利用太阳光与人工光源，在减少环境负荷的同时，实现高质量和高产量的蔬菜培育。这些技术一旦正式应用于企业的商业化运作，无疑将有助于保障食品的卫生安全与稳定供应。植物工场的蔬菜已经在当地超市有售，并用于当地的餐厅。“东京大学进行了综合共用服务系统的实验验证——即人们在租赁点从电动汽车、电动车、自行车中选择自己喜爱的交通工具，使用过后可以返还到其他租赁点的系统。这一项目本意是在探索可持续服务的运行方式，实验已经结束但这个系统还在继续运行”，近泽先生介绍说。
柏之叶智慧城市作为新技术与新服务模式普及前的试运行社会平台，可以说得上是作用斐然。
植物工场照片
图片说明：植物工场中利用培养液进行水栽培。由于栽培不使用农药所以非常安全，而且不受天气影响。
创业初期切磋琢磨的场所
KOIL作为日本规模最大的共用工作空间，是由设有大型屏幕与最新影像设备的展示用工作室、14间会议室、12间办公室、配有3D打印机与激光切割机的数码工作室等构成的办公楼层。这里针对不同需求设有不同的会员套餐。
“在这里可以采用各种不同的方式进行工作。会员间的交流还可以碰撞出创意的火花。可以获得支援创业的专家们的支持，也可以与国内外创业家构筑人脉关系”，近泽先生说到。最近据说已有居民以KOIL为据点，创办了专门向居民提供服务的公司。
如同KOIL的别名“开放式创意实验室”一般，在这个开放式的办公空间中，各种创意的种子正在萌芽。
KOIL照片
图片说明：作为共用工作空间，会员皆可利用的KOIL乐园。
具备综合魅力的智慧城市
“居住在这里非常方便，又有新鲜感，真是个好地方啊”，近泽先生说经常听到居民们发出这样的赞美之词。“除智能化的能源管理之外，丰富的自然环境与居民活动、以及各种先进措施综合赋予了街区独特的魅力。”
柏之叶智慧城市作为打造“世界未来蓝图”的街区，他的挑战才刚刚开始。
本文来源：中国城市中心
策划+原作者：日建设计 + 山村真司（日建设计综合研究所理事·首席研究员）
日文原稿编辑+网页版撰稿：CCC Media HouseCo., Ltd. + 松田亚希子
